同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec2853fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ｼﾠçàèÂÂｼｼ?????U?????????ｼﾠçàèÂÂｼｼ?????U????????????????W??????????ｼﾠçàèÂÂｼｼ?????U?????????ｼﾠçàèÂÂｼｼ?????U????????????????????ｼﾠ?ｼﾠｼ｣??????????ｼﾠçàèÂÂｼｼ?????U?????????ｼﾠçàèÂÂｼｼ?????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec2853fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｧﾃ楪?ｨﾂ環敕ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｼ?????U?????????ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｧﾃ楪?ｨﾂ環敕ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｼ?????U????????????????W??????????ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｧﾃ楪?ｨﾂ環敕ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｼ?????U?????????ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｧﾃ楪?ｨﾂ環敕ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｼ?????U????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂ｣??????????ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｧﾃ楪?ｨﾂ環敕ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｼ?????U?????????ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｧﾃ楪?ｨﾂ環敕ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｼ?????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec2853fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????誰遜村誰他?巽??竪??誰遜村誰遜村?????U?????????誰遜村誰他?巽??竪??誰遜村誰遜村?????U????????????????W??????????誰遜村誰他?巽??竪??誰遜村誰遜村?????U?????????誰遜村誰他?巽??竪??誰遜村誰遜村?????U????????????????????誰遜村誰他??誰遜村誰他?誰遜村誰遜贈??????????誰遜村誰他?巽??竪??誰遜村誰遜村?????U?????????誰遜村誰他?巽??竪??誰遜村誰遜村?????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec2853fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ï½¼ï¾ çÞ èｼｼ?????U?????????ï½¼ï¾ çÞ èｼｼ?????U????????????????W??????????ï½¼ï¾ çÞ èｼｼ?????U?????????ï½¼ï¾ çÞ èｼｼ?????U????????????????????ï½¼ï¾ ?ï½¼ï¾ ï½¼ï½£??????????ï½¼ï¾ çÞ èｼｼ?????U?????????ï½¼ï¾ çÞ èｼｼ?????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec2853fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3a7c39ec285c3a8c28ac29dc3afc2bdc2bcc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????챦쩍쩌챦쩐혚챌횧혚챔혡혶챦쩍쩌챦쩍쩌?????U?????????챦쩍쩌챦쩐혚챌횧혚챔혡혶챦쩍쩌챦쩍쩌?????U????????????????W??????????챦쩍쩌챦쩐혚챌횧혚챔혡혶챦쩍쩌챦쩍쩌?????U?????????챦쩍쩌챦쩐혚챌횧혚챔혡혶챦쩍쩌챦쩍쩌?????U????????????????????챦쩍쩌챦쩐혚?챦쩍쩌챦쩐혚챦쩍쩌챦쩍짙??????????챦쩍쩌챦쩐혚챌횧혚챔혡혶챦쩍쩌챦쩍쩌?????U?????????챦쩍쩌챦쩐혚챌횧혚챔혡혶챦쩍쩌챦쩍쩌?????U????????????????W??? |