同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2b33f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bfc3afc2bdc2ab3fc3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2b33f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bfc3afc2bdc2ab3fc3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ï½·ï¾Â????ï¾Âï½®???????????????????ï½·ï¾Â????ï¾Âï½®??????????????????????????????????????????????????î³???､ｼ?????ｿｫ?ï¾Â????????????????????ï½·ï¾Â????ï¾Âï½®???????????????????ï½·ï¾Â????ï¾Âï½®?????????????????????????????N??????????ï½·ï¾Â????ï¾Âï½®???????????????????ï½·ï¾Â????ï¾Âï½®??????????????????????????????????????????????????î³???､ｼ?????ｿｫ?ï¾Â????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2b33f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bfc3afc2bdc2ab3fc3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2b33f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bfc3afc2bdc2ab3fc3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾃｯﾂｽﾂｷﾃｯﾂｾﾂ????ﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｮ???????????????????ﾃｯﾂｽﾂｷﾃｯﾂｾﾂ????ﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｮ??????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂ環ｳ???ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｼ?????ﾃｯﾂｽﾂｿﾃｯﾂｽﾂｫ?ﾃｯﾂｾﾂ????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｷﾃｯﾂｾﾂ????ﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｮ???????????????????ﾃｯﾂｽﾂｷﾃｯﾂｾﾂ????ﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｮ?????????????????????????????N??????????ﾃｯﾂｽﾂｷﾃｯﾂｾﾂ????ﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｮ???????????????????ﾃｯﾂｽﾂｷﾃｯﾂｾﾂ????ﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｮ??????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂ環ｳ???ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｼ?????ﾃｯﾂｽﾂｿﾃｯﾂｽﾂｫ?ﾃｯﾂｾﾂ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2b33f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bfc3afc2bdc2ab3fc3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2b33f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bfc3afc2bdc2ab3fc3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????誰遜揃誰他?????誰他?誰遜速???????????????????誰遜揃誰他?????誰他?誰遜速??????????????????????????????????????????????????樽?続???誰遜造誰遜村?????誰遜多誰遜束?誰他?????????????????????誰遜揃誰他?????誰他?誰遜速???????????????????誰遜揃誰他?????誰他?誰遜速?????????????????????????????N??????????誰遜揃誰他?????誰他?誰遜速???????????????????誰遜揃誰他?????誰他?誰遜速??????????????????????????????????????????????????樽?続???誰遜造誰遜村?????誰遜多誰遜束?誰他?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2b33f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bfc3afc2bdc2ab3fc3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2b33f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bfc3afc2bdc2ab3fc3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ï½·ï¾????ï¾ï½®???????????????????ï½·ï¾????ï¾ï½®??????????????????????????????????????????????????î³???､ｼ?????ｿｫ?ï¾????????????????????ï½·ï¾????ï¾ï½®???????????????????ï½·ï¾????ï¾ï½®?????????????????????????????N??????????ï½·ï¾????ï¾ï½®???????????????????ï½·ï¾????ï¾ï½®??????????????????????????????????????????????????î³???､ｼ?????ｿｫ?ï¾????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2b33f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bfc3afc2bdc2ab3fc3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b7c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec287c3afc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2b33f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2bc3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bfc3afc2bdc2ab3fc3afc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????챦쩍쨌챦쩐혖????챦쩐혝챦쩍짰???????????????????챦쩍쨌챦쩐혖????챦쩐혝챦쩍짰??????????????????????????????????????????????????챤혡쨀???챦쩍짚챦쩍쩌?????챦쩍쩔챦쩍짬?챦쩐혢????????????????????챦쩍쨌챦쩐혖????챦쩐혝챦쩍짰???????????????????챦쩍쨌챦쩐혖????챦쩐혝챦쩍짰?????????????????????????????N??????????챦쩍쨌챦쩐혖????챦쩐혝챦쩍짰???????????????????챦쩍쨌챦쩐혖????챦쩐혝챦쩍짰??????????????????????????????????????????????????챤혡쨀???챦쩍짚챦쩍쩌?????챦쩍쩔챦쩍짬?챦쩐혢????????????? |