同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f663f3f3f3f3f | ????????????｢ｮｨ｡?^???????????｢ｮｨ｡?^??????????????????????????｢ｮｨ｡?f????????????｢ｮｨ｡?^???????????｢ｮｨ｡?^????????????????????????????N??????????｢ｮｨ｡?^???????????｢ｮｨ｡?^??????????????????????????｢ｮｨ｡?f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f663f3f3f3f3f | ????????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂ｡?^???????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂ｡?^??????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂ｡?f????????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂ｡?^???????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂ｡?^????????????????????????????N??????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂ｡?^???????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂ｡?^??????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｽﾂ｡?f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f663f3f3f3f3f | ????????????誰遜蔵誰遜速誰遜即誰遜臓?^???????????誰遜蔵誰遜速誰遜即誰遜臓?^??????????????????????????誰遜蔵誰遜速誰遜即誰遜臓?f????????????誰遜蔵誰遜速誰遜即誰遜臓?^???????????誰遜蔵誰遜速誰遜即誰遜臓?^????????????????????????????N??????????誰遜蔵誰遜速誰遜即誰遜臓?^???????????誰遜蔵誰遜速誰遜即誰遜臓?^??????????????????????????誰遜蔵誰遜速誰遜即誰遜臓?f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f663f3f3f3f3f | ????????????｢ｮｨ｡?^???????????｢ｮｨ｡?^??????????????????????????｢ｮｨ｡?f????????????｢ｮｨ｡?^???????????｢ｮｨ｡?^????????????????????????????N??????????｢ｮｨ｡?^???????????｢ｮｨ｡?^??????????????????????????｢ｮｨ｡?f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2aec3afc2bdc2a8c3afc2bdc2a13f663f3f3f3f3f | ????????????챦쩍짖챦쩍짰챦쩍짢챦쩍징?^???????????챦쩍짖챦쩍짰챦쩍짢챦쩍징?^??????????????????????????챦쩍짖챦쩍짰챦쩍짢챦쩍징?f????????????챦쩍짖챦쩍짰챦쩍짢챦쩍징?^???????????챦쩍짖챦쩍짰챦쩍짢챦쩍징?^????????????????????????????N??????????챦쩍짖챦쩍짰챦쩍짢챦쩍징?^???????????챦쩍짖챦쩍짰챦쩍짢챦쩍징?^??????????????????????????챦쩍짖챦쩍짰챦쩍짢챦쩍징?f????? |