同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????｡ï¾�??????????｡ｧ??????????｡ï¾�???????????????????｡ï¾�??????????｡ｧ??????????｡ï¾�?????????????????????｡ｧ????????????｡ｧ??????｡ｧ??????｡ï¾�ï½?½¥????????????????????｡ï¾�??????????｡ｧ??????????｡ï¾�???????????????????｡ï¾�??????????｡ｧ??????????｡ï¾�?????????????????????｡ｧ??????????????????｡ｧ????｡ï¾�???｡ï¾�?????｡ï¾�???????????????｡ï¾�??????????｡ｧ??????????｡ï¾�???????????????????｡ï¾�??????????｡ｧ??????????｡ï¾�?????????????????????｡ｧ????????????｡ｧ??????｡ｧ??????｡ï¾�ï½?½¥????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ???????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ??????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ???????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ??????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂ･????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ???????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ??????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ???????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ??????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ??????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ???????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ??????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ???????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ??????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ??????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂ･????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????誰遜臓誰他????????????誰遜臓誰遜則??????????誰遜臓誰他?????????????????????誰遜臓誰他????????????誰遜臓誰遜則??????????誰遜臓誰他???????????????????????誰遜臓誰遜則????????????誰遜臓誰遜則??????誰遜臓誰遜則??????誰遜臓誰他??誰遜?遜促????????????????????誰遜臓誰他????????????誰遜臓誰遜則??????????誰遜臓誰他?????????????????????誰遜臓誰他????????????誰遜臓誰遜則??????????誰遜臓誰他???????????????????????誰遜臓誰遜則??????????????????誰遜臓誰遜則????誰遜臓誰他?????誰遜臓誰他???????誰遜臓誰他?????????????????誰遜臓誰他????????????誰遜臓誰遜則??????????誰遜臓誰他?????????????????????誰遜臓誰他????????????誰遜臓誰遜則??????????誰遜臓誰他???????????????????????誰遜臓誰遜則????????????誰遜臓誰遜則??????誰遜臓誰遜則??????誰遜臓誰他??誰遜?遜促????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????｡ï¾???????????｡ｧ??????????｡ï¾????????????????????｡ï¾???????????｡ｧ??????????｡ï¾??????????????????????｡ｧ????????????｡ｧ??????｡ｧ??????｡ï¾?ï½?½¥????????????????????｡ï¾???????????｡ｧ??????????｡ï¾????????????????????｡ï¾???????????｡ｧ??????????｡ï¾??????????????????????｡ｧ??????????????????｡ｧ????｡ï¾????｡ï¾??????｡ï¾????????????????｡ï¾???????????｡ｧ??????????｡ï¾????????????????????｡ï¾???????????｡ｧ??????????｡ï¾??????????????????????｡ｧ????????????｡ｧ??????｡ｧ??????｡ï¾?ï½?½¥????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bec2973fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????챦쩍징챦쩐혰???????????챦쩍징챦쩍짠??????????챦쩍징챦쩐혰????????????????????챦쩍징챦쩐혰???????????챦쩍징챦쩍짠??????????챦쩍징챦쩐혰??????????????????????챦쩍징챦쩍짠????????????챦쩍징챦쩍짠??????챦쩍징챦쩍짠??????챦쩍징챦쩐혰?챦쩍?쩍짜????????????????????챦쩍징챦쩐혰???????????챦쩍징챦쩍짠??????????챦쩍징챦쩐혰????????????????????챦쩍징챦쩐혰???????????챦쩍징챦쩍짠??????????챦쩍징챦쩐혰??????????????????????챦쩍징챦쩍짠??????????????????챦쩍징챦쩍짠????챦쩍징챦쩐혰????챦쩍징챦쩐혰??????챦쩍징챦쩐혰????????????????챦쩍징챦쩐혰???????????챦쩍징챦쩍짠??????????챦쩍징챦쩐혰????????????????????챦쩍징챦쩐혰???????????챦쩍징챦쩍짠??????????챦쩍징챦쩐혰??????????????????????챦쩍징챦쩍짠????????????챦쩍징챦쩍짠??????챦쩍징챦쩍짠??????챦쩍징챦쩐혰?챦쩍?쩍짜????????????? |