同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a63f3fc3afc2a7c29ec3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a63f3fc3afc2a7c29ec3abc2abc2993f3f | ????????????ï§ÂãÂÂì¦ï§Âë·Â??????????ï§ÂãÂÂì¦ï§Âë·Â???????????ï§ÂãÂÂì¦ï§Âë·Â??????????????ï§ÂãÂÂì¦??ï§Âë«Â?????????ï§ÂãÂÂì¦ï§Âë·Â??????????ï§ÂãÂÂì¦ï§Âë·Â???????????ï§ÂãÂÂì¦ï§Âë·Â???????N??????????ï§ÂãÂÂì¦ï§Âë·Â??????????ï§ÂãÂÂì¦ï§Âë·Â???????????ï§ÂãÂÂì¦ï§Âë·Â??????????????ï§ÂãÂÂì¦??ï§Âë«Â?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a63f3fc3afc2a7c29ec3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a63f3fc3afc2a7c29ec3abc2abc2993f3f | ????????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉εｬﾂｭﾂｦﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ??????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉εｬﾂｭﾂｦﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ???????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉εｬﾂｭﾂｦﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ??????????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉εｬﾂｭﾂｦ??ﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｫﾂ?????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉εｬﾂｭﾂｦﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ??????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉εｬﾂｭﾂｦﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ???????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉εｬﾂｭﾂｦﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ???????N??????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉εｬﾂｭﾂｦﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ??????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉εｬﾂｭﾂｦﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ???????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉εｬﾂｭﾂｦﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｷﾂ??????????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉εｬﾂｭﾂｦ??ﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｫﾂ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a63f3fc3afc2a7c29ec3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a63f3fc3afc2a7c29ec3abc2abc2993f3f | ????????????誰則?達??狸足側誰則?谷揃???????????誰則?達??狸足側誰則?谷揃????????????誰則?達??狸足側誰則?谷揃???????????????誰則?達??狸足側??誰則?谷束??????????誰則?達??狸足側誰則?谷揃???????????誰則?達??狸足側誰則?谷揃????????????誰則?達??狸足側誰則?谷揃????????N??????????誰則?達??狸足側誰則?谷揃???????????誰則?達??狸足側誰則?谷揃????????????誰則?達??狸足側誰則?谷揃???????????????誰則?達??狸足側??誰則?谷束??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a63f3fc3afc2a7c29ec3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a63f3fc3afc2a7c29ec3abc2abc2993f3f | ????????????ï§ãì¦ï§ë·??????????ï§ãì¦ï§ë·???????????ï§ãì¦ï§ë·??????????????ï§ãì¦??ï§ë«?????????ï§ãì¦ï§ë·??????????ï§ãì¦ï§ë·???????????ï§ãì¦ï§ë·???????N??????????ï§ãì¦ï§ë·??????????ï§ãì¦ï§ë·???????????ï§ãì¦ï§ë·??????????????ï§ãì¦??ï§ë«?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a63f3fc3afc2a7c29ec3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a6c3afc2a7c29ec3abc2b7c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3acc2adc2a63f3fc3afc2a7c29ec3abc2abc2993f3f | ????????????챦짠혷찾혧혘챙짯짝챦짠혷챘쨌혨??????????챦짠혷찾혧혘챙짯짝챦짠혷챘쨌혨???????????챦짠혷찾혧혘챙짯짝챦짠혷챘쨌혨??????????????챦짠혷찾혧혘챙짯짝??챦짠혷챘짬혲?????????챦짠혷찾혧혘챙짯짝챦짠혷챘쨌혨??????????챦짠혷찾혧혘챙짯짝챦짠혷챘쨌혨???????????챦짠혷찾혧혘챙짯짝챦짠혷챘쨌혨???????N??????????챦짠혷찾혧혘챙짯짝챦짠혷챘쨌혨??????????챦짠혷찾혧혘챙짯짝챦짠혷챘쨌혨???????????챦짠혷찾혧혘챙짯짝챦짠혷챘쨌혨??????????????챦짠혷찾혧혘챙짯짝??챦짠혷챘짬혲?? |