同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ÃÂÂÃÂÂ???????îÃÂÂ?????????ÃÂÂÃÂÂ???????îÃÂÂ??????õÃÂÂ??úÃÂÂ????????????????????????????ÃÂÂÃÂÂ???????îÃÂÂ?????????ÃÂÂÃÂÂ???????îÃÂÂ??????õÃÂÂ??úÃÂÂ?????????????õÃÂÂ??úÃÂÂ?????N??????????ÃÂÂÃÂÂ???????îÃÂÂ?????????ÃÂÂÃÂÂ???????îÃÂÂ??????õÃÂÂ??úÃÂÂ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾃｭﾂ伉榲ｭﾂ堋???????ﾃｭﾂ伉ｮﾃｭﾂ堋?????????ﾃｭﾂ伉榲ｭﾂ堋???????ﾃｭﾂ伉ｮﾃｭﾂ堋??????ﾃｭﾂ伉ｵﾃｭﾂ堋??ﾃｭﾂ伉ｺﾃｭﾂ堋????????????????????????????ﾃｭﾂ伉榲ｭﾂ堋???????ﾃｭﾂ伉ｮﾃｭﾂ堋?????????ﾃｭﾂ伉榲ｭﾂ堋???????ﾃｭﾂ伉ｮﾃｭﾂ堋??????ﾃｭﾂ伉ｵﾃｭﾂ堋??ﾃｭﾂ伉ｺﾃｭﾂ堋?????????????ﾃｭﾂ伉ｵﾃｭﾂ堋??ﾃｭﾂ伉ｺﾃｭﾂ堋?????N??????????ﾃｭﾂ伉榲ｭﾂ堋???????ﾃｭﾂ伉ｮﾃｭﾂ堋?????????ﾃｭﾂ伉榲ｭﾂ堋???????ﾃｭﾂ伉ｮﾃｭﾂ堋??????ﾃｭﾂ伉ｵﾃｭﾂ堋??ﾃｭﾂ伉ｺﾃｭﾂ堋????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鱈??鱈?????????鱈?速鱈???????????鱈??鱈?????????鱈?速鱈????????鱈?袖鱈????鱈?尊鱈??????????????????????????????鱈??鱈?????????鱈?速鱈???????????鱈??鱈?????????鱈?速鱈????????鱈?袖鱈????鱈?尊鱈???????????????鱈?袖鱈????鱈?尊鱈???????N??????????鱈??鱈?????????鱈?速鱈???????????鱈??鱈?????????鱈?速鱈????????鱈?袖鱈????鱈?尊鱈??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????íí???????í®í?????????íí???????í®í??????íµí??íºí????????????????????????????íí???????í®í?????????íí???????í®í??????íµí??íºí?????????????íµí??íºí?????N??????????íí???????í®í?????????íí???????í®í??????íµí??íºí????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c29ec3adc29ac2843f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2aec3adc29ac2843f3f3f3f3f3fc3adc298c2b5c3adc29ac2843f3fc3adc298c2bac3adc29ac2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????챠혱혷챠혳혙???????챠혱짰챠혳혙?????????챠혱혷챠혳혙???????챠혱짰챠혳혙??????챠혱쨉챠혳혙??챠혱쨘챠혳혗????????????????????????????챠혱혷챠혳혙???????챠혱짰챠혳혙?????????챠혱혷챠혳혙???????챠혱짰챠혳혙??????챠혱쨉챠혳혙??챠혱쨘챠혳혗?????????????챠혱쨉챠혳혙??챠혱쨘챠혳혗?????N??????????챠혱혷챠혳혙???????챠혱짰챠혳혙?????????챠혱혷챠혳혙???????챠혱짰챠혳혙??????챠혱쨉챠혳혙??챠혱쨘챠혳혗????????????????????? |