同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ìû????????ìû????Ãë£??????«Ã?????????????????????????????ìû????????ìû????Ãë£??????«Ã?????????????????????????????ìû????????ìû????ìû????ìû????ìû????????????ìû????????ìû????ìû????????ìû????????ìû????Ãë£??????«Ã???????????????????????????????ìû????????ìû????Ãë£??????«Ã?????????????????????????????ìû????????ìû????Ãë£??????«Ã?????????????????????????????ìû????????ìû????ìû????ìû????ìû?????????????ìû????????ìû????Ãë²????????????ìû????????ìû????Ãë£??????«Ã?????????????????????????????ìû????????ìû????Ãë£??????«Ã?????????????????????????????ìû????????ìû????ìû????ìû????ìû????????????ìû????????ìû????ìû????????ìû????????ìû????Ãë£??????«Ã???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????テャテサ????????テャテサ????テュテュツォツ」??????ツォテ?????????????????????????????テャテサ????????テャテサ????テュテュツォツ」??????ツォテ?????????????????????????????テャテサ????????テャテサ????テャテサ????テャテサ????テャテサ????????????テャテサ????????テャテサ????テャテサ????????テャテサ????????テャテサ????テュテュツォツ」??????ツォテ???????????????????????????????テャテサ????????テャテサ????テュテュツォツ」??????ツォテ?????????????????????????????テャテサ????????テャテサ????テュテュツォツ」??????ツォテ?????????????????????????????テャテサ????????テャテサ????テャテサ????テャテサ????テャテサ?????????????テャテサ????????テャテサ????テュテュツォツイ????????????テャテサ????????テャテサ????テュテュツォツ」??????ツォテ?????????????????????????????テャテサ????????テャテサ????テュテュツォツ」??????ツォテ?????????????????????????????テャテサ????????テャテサ????テャテサ????テャテサ????テャテサ????????????テャテサ????????テャテサ????テャテサ????????テャテサ????????テャテサ????テュテュツォツ」??????ツォテ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????狸短????????狸短????鱈鱈束贈??????束??????????????????????????????狸短????????狸短????鱈鱈束贈??????束??????????????????????????????狸短????????狸短????狸短????狸短????狸短????????????狸短????????狸短????狸短????????狸短????????狸短????鱈鱈束贈??????束????????????????????????????????狸短????????狸短????鱈鱈束贈??????束??????????????????????????????狸短????????狸短????鱈鱈束贈??????束??????????????????????????????狸短????????狸短????狸短????狸短????狸短?????????????狸短????????狸短????鱈鱈束族????????????狸短????????狸短????鱈鱈束贈??????束??????????????????????????????狸短????????狸短????鱈鱈束贈??????束??????????????????????????????狸短????????狸短????狸短????狸短????狸短????????????狸短????????狸短????狸短????????狸短????????狸短????鱈鱈束贈??????束????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ìû????????ìû????íí«£??????«Á?????????????????????????????ìû????????ìû????íí«£??????«Á?????????????????????????????ìû????????ìû????ìû????ìû????ìû????????????ìû????????ìû????ìû????????ìû????????ìû????íí«£??????«Á???????????????????????????????ìû????????ìû????íí«£??????«Á?????????????????????????????ìû????????ìû????íí«£??????«Á?????????????????????????????ìû????????ìû????ìû????ìû????ìû?????????????ìû????????ìû????íí«²????????????ìû????????ìû????íí«£??????«Á?????????????????????????????ìû????????ìû????íí«£??????«Á?????????????????????????????ìû????????ìû????ìû????ìû????ìû????????????ìû????????ìû????ìû????????ìû????????ìû????íí«£??????«Á???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3bb3f3f3f3fc3adc3adc2abc2a33f3f3f3f3f3fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????챙청????????챙청????챠챠짬짙??????짬횁?????????????????????????????챙청????????챙청????챠챠짬짙??????짬횁?????????????????????????????챙청????????챙청????챙청????챙청????챙청????????????챙청????????챙청????챙청????????챙청????????챙청????챠챠짬짙??????짬횁???????????????????????????????챙청????????챙청????챠챠짬짙??????짬횁?????????????????????????????챙청????????챙청????챠챠짬짙??????짬횁?????????????????????????????챙청????????챙청????챙청????챙청????챙청?????????????챙청????????챙청????챠챠짬짼????????????챙청????????챙청????챠챠짬짙??????짬횁?????????????????????????????챙청????????챙청????챠챠짬짙??????짬횁?????????????????????????????챙청????????챙청????챙청????챙청????챙청????????????챙청????????챙청????챙청????????챙청????????챙청????챠챠짬짙??????짬횁???????????????????????? |