同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc285c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc285c2b03f3f3f | ????????????ì¬?ìÂÂìÂÂ????????ì¬?ìÂÂìÂÂ????????ì¬?????????????????????ì¬?ì °??????????ì¬?ìÂÂìÂÂ????????ì¬?ìÂÂìÂÂ????????ì¬???????????????N??????????ì¬?ìÂÂìÂÂ????????ì¬?ìÂÂìÂÂ????????ì¬?????????????????????ì¬?ì °??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc285c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc285c2b03f3f3f | ????????????テャツδャ?テャツ?陛ャツ?????????テャツδャ?テャツ?陛ャツ?????????テャツδャ?????????????????????テャツδャ?テャツ?ー??????????テャツδャ?テャツ?陛ャツ?????????テャツδャ?テャツ?陛ャツ?????????テャツδャ???????????????N??????????テャツδャ?テャツ?陛ャツ?????????テャツδャ?テャツ?陛ャツ?????????テャツδャ?????????????????????テャツδャ?テャツ?ー??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc285c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc285c2b03f3f3f | ????????????狸?測?狸??狸??????????狸?測?狸??狸??????????狸?測?????????????????????狸?測?狸?属??????????狸?測?狸??狸??????????狸?測?狸??狸??????????狸?測???????????????N??????????狸?測?狸??狸??????????狸?測?狸??狸??????????狸?測?????????????????????狸?測?狸?属??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc285c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc285c2b03f3f3f | ????????????ì¬?ìì????????ì¬?ìì????????ì¬?????????????????????ì¬?ì °??????????ì¬?ìì????????ì¬?ìì????????ì¬???????????????N??????????ì¬?ìì????????ì¬?ìì????????ì¬?????????????????????ì¬?ì °??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc285c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc284c295c3acc286c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc283c2ac3fc3acc285c2b03f3f3f | ????????????챙혘짭?챙혙혮챙혛혣????????챙혘짭?챙혙혮챙혛혣????????챙혘짭?????????????????????챙혘짭?챙혚째??????????챙혘짭?챙혙혮챙혛혣????????챙혘짭?챙혙혮챙혛혣????????챙혘짭???????????????N??????????챙혘짭?챙혙혮챙혛혣????????챙혘짭?챙혙혮챙혛혣????????챙혘짭?????????????????????챙혘짭?챙혚째??? |