同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3adc298c2a7c3a2c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3adc298c2a7c3a2c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3adc298c2a7c3a2c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ë£?âáÂý??????????????룫çâà ????????ë£?âáÂý?????????????ë£?âáÂý????????????????????ë£?âáÂý???????????????ë£?âáÂý?????????????ë£?âáÂý??????????????룫çâà ????????ë£?âáÂý?????????????ë£?âáÂý???????????????????????????ë£?âáÂý??????????????룫çâà ????????ë£?âáÂý?????????????ë£?âáÂý??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3adc298c2a7c3a2c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3adc298c2a7c3a2c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3adc298c2a7c3a2c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾃｫﾂ｣?ﾃ｢ﾃ｡ﾂ湘ｽ??????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｭﾂ伉ｧﾃ｢ﾃ?????????ﾃｫﾂ｣?ﾃ｢ﾃ｡ﾂ湘ｽ?????????????ﾃｫﾂ｣?ﾃ｢ﾃ｡ﾂ湘ｽ????????????????????ﾃｫﾂ｣?ﾃ｢ﾃ｡ﾂ湘ｽ???????????????ﾃｫﾂ｣?ﾃ｢ﾃ｡ﾂ湘ｽ?????????????ﾃｫﾂ｣?ﾃ｢ﾃ｡ﾂ湘ｽ??????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｭﾂ伉ｧﾃ｢ﾃ?????????ﾃｫﾂ｣?ﾃ｢ﾃ｡ﾂ湘ｽ?????????????ﾃｫﾂ｣?ﾃ｢ﾃ｡ﾂ湘ｽ???????????????????????????ﾃｫﾂ｣?ﾃ｢ﾃ｡ﾂ湘ｽ??????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｭﾂ伉ｧﾃ｢ﾃ?????????ﾃｫﾂ｣?ﾃ｢ﾃ｡ﾂ湘ｽ?????????????ﾃｫﾂ｣?ﾃ｢ﾃ｡ﾂ湘ｽ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3adc298c2a7c3a2c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3adc298c2a7c3a2c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3adc298c2a7c3a2c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????谷贈?但叩?箪??????????????谷贈束鱈?則但?????????谷贈?但叩?箪?????????????谷贈?但叩?箪????????????????????谷贈?但叩?箪???????????????谷贈?但叩?箪?????????????谷贈?但叩?箪??????????????谷贈束鱈?則但?????????谷贈?但叩?箪?????????????谷贈?但叩?箪???????????????????????????谷贈?但叩?箪??????????????谷贈束鱈?則但?????????谷贈?但叩?箪?????????????谷贈?但叩?箪??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3adc298c2a7c3a2c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3adc298c2a7c3a2c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3adc298c2a7c3a2c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ë£?âáý??????????????룫í§âà????????ë£?âáý?????????????ë£?âáý????????????????????ë£?âáý???????????????ë£?âáý?????????????ë£?âáý??????????????룫í§âà????????ë£?âáý?????????????ë£?âáý???????????????????????????ë£?âáý??????????????룫í§âà????????ë£?âáý?????????????ë£?âáý??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3adc298c2a7c3a2c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3adc298c2a7c3a2c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3adc298c2a7c3a2c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a2c3a1c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????챘짙?창찼혧첵??????????????챘짙짬챠혱짠창횪????????챘짙?창찼혧첵?????????????챘짙?창찼혧첵????????????????????챘짙?창찼혧첵???????????????챘짙?창찼혧첵?????????????챘짙?창찼혧첵??????????????챘짙짬챠혱짠창횪????????챘짙?창찼혧첵?????????????챘짙?창찼혧첵???????????????????????????챘짙?창찼혧첵??????????????챘짙짬챠혱짠창횪????????챘짙?창찼혧첵?????????????챘짙?창찼혧첵??????????????????? |