同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ë Âë¡Â?ë Âë¡Â?????????????????ë Âë¡Â?ë Âë¡Â???????????????????????????ë Âë¡Â?ë Âë¡Â??????????ë Âë¡Â???????ë Âë¡Â?ë Âë¡Â??????????????????ë Âë¡Â?ë Âë¡Â?????????????????ë Âë¡Â?ë Âë¡Â??????????????????????????????????????N??????????ë Âë¡Â?ë Âë¡Â?????????????????ë Âë¡Â?ë Âë¡Â???????????????????????????ë Âë¡Â?ë Âë¡Â??????????ë Âë¡Â???????ë Âë¡Â?ë Âë¡Â??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ?????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ???????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ??????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ???????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ??????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ?????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ??????????????????????????????????????N??????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ?????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ???????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ??????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ???????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????谷??谷臓??谷??谷臓??????????????????谷??谷臓??谷??谷臓????????????????????????????谷??谷臓??谷??谷臓???????????谷??谷臓????????谷??谷臓??谷??谷臓???????????????????谷??谷臓??谷??谷臓??????????????????谷??谷臓??谷??谷臓???????????????????????????????????????N??????????谷??谷臓??谷??谷臓??????????????????谷??谷臓??谷??谷臓????????????????????????????谷??谷臓??谷??谷臓???????????谷??谷臓????????谷??谷臓??谷??谷臓???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ë ë¡?ë ë¡?????????????????ë ë¡?ë ë¡???????????????????????????ë ë¡?ë ë¡??????????ë ë¡???????ë ë¡?ë ë¡??????????????????ë ë¡?ë ë¡?????????????????ë ë¡?ë ë¡??????????????????????????????????????N??????????ë ë¡?ë ë¡?????????????????ë ë¡?ë ë¡???????????????????????????ë ë¡?ë ë¡??????????ë ë¡???????ë ë¡?ë ë¡??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3fc3abc2a0c28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????챘혻혡챘징혢?챘혻혡챘징혢?????????????????챘혻혡챘징혢?챘혻혡챘징혢???????????????????????????챘혻혡챘징혢?챘혻혡챘징혢??????????챘혻혡챘징혢???????챘혻혡챘징혢?챘혻혡챘징혢??????????????????챘혻혡챘징혢?챘혻혡챘징혢?????????????????챘혻혡챘징혢?챘혻혡챘징혢??????????????????????????????????????N??????????챘혻혡챘징혢?챘혻혡챘징혢?????????????????챘혻혡챘징혢?챘혻혡챘징혢???????????????????????????챘혻혡챘징혢?챘혻혡챘징혢??????????챘혻혡챘징혢???????챘혻혡챘징혢?챘혻혡챘징혢??????????? |