同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc23fc3abc23fc293c3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc293c3abc2a4c29ec3a2c282c23f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc23fc3abc23fc293c3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc28ac3abc23fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc23fc3abc23fc293c3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc293c3abc2a4c29ec3a2c282c23f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f | ????????????ëÂ?Â??ëÂ?Â?ëÂ?ÂëÂ?Â???????????ëÂ?Â??ëÂ?Âë¤ÂâÂÂ???ëÂ?Â????????????ëÂ?Â??ëÂ?Â?ëÂ?ÂëÂ?Â?????????????ëÂ?ÂëÂ?¾??????????????ëÂ?Â??ëÂ?Â?ëÂ?ÂëÂ?Â???????????ëÂ?Â??ëÂ?Âë¤ÂâÂÂ???ëÂ?Â????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc23fc3abc23fc293c3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc293c3abc2a4c29ec3a2c282c23f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc23fc3abc23fc293c3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc28ac3abc23fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc23fc3abc23fc293c3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc293c3abc2a4c29ec3a2c282c23f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f | ????????????テォツ?ツ??テォツ?ツ?テォツ?ツ禿ォツ?ツ???????????テォツ?ツ??テォツ?ツ禿ォツ、ツ榲「ツつ???テォツ?ツ????????????テォツ?ツ??テォツ?ツ?テォツ?ツ禿ォツ?ツ?????????????テォツ?ツ甘ォツ?ツセ??????????????テォツ?ツ??テォツ?ツ?テォツ?ツ禿ォツ?ツ???????????テォツ?ツ??テォツ?ツ禿ォツ、ツ榲「ツつ???テォツ?ツ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc23fc3abc23fc293c3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc293c3abc2a4c29ec3a2c282c23f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc23fc3abc23fc293c3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc28ac3abc23fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc23fc3abc23fc293c3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc293c3abc2a4c29ec3a2c282c23f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f | ????????????谷???谷??谷??谷????????????谷???谷??谷造?但????谷?????????????谷???谷??谷??谷??????????????谷??谷?他??????????????谷???谷??谷??谷????????????谷???谷??谷造?但????谷?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc23fc3abc23fc293c3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc293c3abc2a4c29ec3a2c282c23f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc23fc3abc23fc293c3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc28ac3abc23fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc23fc3abc23fc293c3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc293c3abc2a4c29ec3a2c282c23f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f | ????????????ë?????ë????ë??ë??????????????ë?????ë??ë¤â????ë???????????????ë?????ë????ë??ë????????????????ë??ë??¾??????????????ë?????ë????ë??ë??????????????ë?????ë??ë¤â????ë???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc23fc3abc23fc293c3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc293c3abc2a4c29ec3a2c282c23f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc23fc3abc23fc293c3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc28ac3abc23fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc23fc3abc23fc293c3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc23f3fc3abc23fc293c3abc2a4c29ec3a2c282c23f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f | ????????????챘집집?챘집집챘집혫챘집집??????????챘집집?챘집혫챘짚혷창혗집??챘집집???????????챘집집?챘집집챘집혫챘집집????????????챘집혡챘집쩐??????????????챘집집?챘집집챘집혫챘집집??????????챘집집?챘집혫챘짚혷창혗집??챘집집???? |