同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2abc3afc2bdc2b0c3a8c2ad3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23fc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2abc3afc2bdc2b0c3a8c2ad3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23fc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????é??ï½£?ï½´???????????????????é??ï½£?ï½´?????????????????????????????????????????????????é««ï½°è�?ｽｲ?ï½»?????????????????é??ï½£?ï½´???????????????????é??ï½£?ï½´?????????????????????????????N??????????é??ï½£?ï½´???????????????????é??ï½£?ï½´?????????????????????????????????????????????????é««ï½°è�?ｽｲ?ï½»?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2abc3afc2bdc2b0c3a8c2ad3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23fc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2abc3afc2bdc2b0c3a8c2ad3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23fc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾃｩ??ﾃｯﾂｽﾂ｣?ﾃｯﾂｽﾂｴ???????????????????ﾃｩ??ﾃｯﾂｽﾂ｣?ﾃｯﾂｽﾂｴ?????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｫﾂｫﾃｯﾂｽﾂｰﾃｨﾂｭ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｲ?ﾃｯﾂｽﾂｻ?????????????????ﾃｩ??ﾃｯﾂｽﾂ｣?ﾃｯﾂｽﾂｴ???????????????????ﾃｩ??ﾃｯﾂｽﾂ｣?ﾃｯﾂｽﾂｴ?????????????????????????????N??????????ﾃｩ??ﾃｯﾂｽﾂ｣?ﾃｯﾂｽﾂｴ???????????????????ﾃｩ??ﾃｯﾂｽﾂ｣?ﾃｯﾂｽﾂｴ?????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｫﾂｫﾃｯﾂｽﾂｰﾃｨﾂｭ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｲ?ﾃｯﾂｽﾂｻ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2abc3afc2bdc2b0c3a8c2ad3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23fc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2abc3afc2bdc2b0c3a8c2ad3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23fc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????辿??誰遜贈?誰遜卒???????????????????辿??誰遜贈?誰遜卒?????????????????????????????????????????????????辿束束誰遜属竪足??誰遜遜誰遜族?誰遜損?????????????????辿??誰遜贈?誰遜卒???????????????????辿??誰遜贈?誰遜卒?????????????????????????????N??????????辿??誰遜贈?誰遜卒???????????????????辿??誰遜贈?誰遜卒?????????????????????????????????????????????????辿束束誰遜属竪足??誰遜遜誰遜族?誰遜損?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2abc3afc2bdc2b0c3a8c2ad3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23fc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2abc3afc2bdc2b0c3a8c2ad3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23fc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????é??ï½£?ï½´???????????????????é??ï½£?ï½´?????????????????????????????????????????????????é««ï½°è??ｽｲ?ï½»?????????????????é??ï½£?ï½´???????????????????é??ï½£?ï½´?????????????????????????????N??????????é??ï½£?ï½´???????????????????é??ï½£?ï½´?????????????????????????????????????????????????é««ï½°è??ｽｲ?ï½»?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2abc3afc2bdc2b0c3a8c2ad3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23fc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3afc2bdc2a33fc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2abc3afc2bdc2b0c3a8c2ad3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23fc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????챕??챦쩍짙?챦쩍쨈???????????????????챕??챦쩍짙?챦쩍쨈?????????????????????????????????????????????????챕짬짬챦쩍째챔짯??챦쩍쩍챦쩍짼?챦쩍쨩?????????????????챕??챦쩍짙?챦쩍쨈???????????????????챕??챦쩍짙?챦쩍쨈?????????????????????????????N??????????챕??챦쩍짙?챦쩍쨈???????????????????챕??챦쩍짙?챦쩍쨈?????????????????????????????????????????????????챕짬짬챦쩍째챔짯??챦쩍쩍챦쩍짼?챦쩍쨩?????????? |