同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2ad3f3fc3b0c2afc390c3b03f3fc3a8c3993fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3fc3b0c380c39cc3aa3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2ad3f3fc3b0c2afc390c3b03f3fc3a8c3993fc3acc2b43f3f3f3f | ????????????èÃ???????î¦??????????èÃ???????î¦????ì´??èº????????îÂ??ð¯Ãð??èÃ?ì´???????????èÃ???????î¦??????????èÃ???????î¦????ì´??èº????????ì´??èº?ðÃÃê?Ãê???????????èÃ???????î¦??????????èÃ???????î¦????ì´??èº????????îÂ??ð¯Ãð??èÃ?ì´???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2ad3f3fc3b0c2afc390c3b03f3fc3a8c3993fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3fc3b0c380c39cc3aa3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2ad3f3fc3b0c2afc390c3b03f3fc3a8c3993fc3acc2b43f3f3f3f | ????????????ﾃｨﾃ???????ﾃｮﾂｦ??????????ﾃｨﾃ???????ﾃｮﾂｦ????ﾃｬﾂｴ??ﾃｨﾂｺ????????ﾃｮﾂｭ??ﾃｰﾂｯﾃ静ｰ??ﾃｨﾃ?ﾃｬﾂｴ???????????ﾃｨﾃ???????ﾃｮﾂｦ??????????ﾃｨﾃ???????ﾃｮﾂｦ????ﾃｬﾂｴ??ﾃｨﾂｺ????????ﾃｬﾂｴ??ﾃｨﾂｺ?ﾃｰﾃ?ﾃ愿ｪ?ﾃ静ｪ???????????ﾃｨﾃ???????ﾃｮﾂｦ??????????ﾃｨﾃ???????ﾃｮﾂｦ????ﾃｬﾂｴ??ﾃｨﾂｺ????????ﾃｮﾂｭ??ﾃｰﾂｯﾃ静ｰ??ﾃｨﾃ?ﾃｬﾂｴ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2ad3f3fc3b0c2afc390c3b03f3fc3a8c3993fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3fc3b0c380c39cc3aa3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2ad3f3fc3b0c2afc390c3b03f3fc3a8c3993fc3acc2b43f3f3f3f | ????????????竪????????樽側??????????竪????????樽側????狸卒??竪尊????????樽足??丹俗?丹??竪??狸卒???????????竪????????樽側??????????竪????????樽側????狸卒??竪尊????????狸卒??竪尊?丹??棚??棚???????????竪????????樽側??????????竪????????樽側????狸卒??竪尊????????樽足??丹俗?丹??竪??狸卒???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2ad3f3fc3b0c2afc390c3b03f3fc3a8c3993fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3fc3b0c380c39cc3aa3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2ad3f3fc3b0c2afc390c3b03f3fc3a8c3993fc3acc2b43f3f3f3f | ????????????èÙ???????î¦??????????èÙ???????î¦????ì´??èº????????î??ð¯Ðð??èÙ?ì´???????????èÙ???????î¦??????????èÙ???????î¦????ì´??èº????????ì´??èº?ðÀÜê?Ðê???????????èÙ???????î¦??????????èÙ???????î¦????ì´??èº????????î??ð¯Ðð??èÙ?ì´???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2ad3f3fc3b0c2afc390c3b03f3fc3a8c3993fc3acc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3fc3b0c380c39cc3aa3fc390c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3993f3f3f3f3f3f3fc3aec2a63f3f3f3fc3acc2b43f3fc3a8c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2ad3f3fc3b0c2afc390c3b03f3fc3a8c3993fc3acc2b43f3f3f3f | ????????????챔횢???????챤짝??????????챔횢???????챤짝????챙쨈??챔쨘????????챤짯??챨짱횖챨??챔횢?챙쨈???????????챔횢???????챤짝??????????챔횢???????챤짝????챙쨈??챔쨘????????챙쨈??챔쨘?챨?횥챗?횖챗???????????챔횢???????챤짝??????????챔횢???????챤짝????챙쨈??챔쨘????????챤짯??챨짱횖챨??챔횢?챙쨈???? |