同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f | ????????????è¾Â??\?????]??æ°???????????è¾Â??\?????]??æ°???????????R???????????????????????è¾Â??\????????è¾Â??\?????]??æ°????????????è¾Â??\?????]??æ°???????????è¾Â??\?????]??æ°???????????R??????????????????N??????????è¾Â??\?????]??æ°???????????è¾Â??\?????]??æ°???????????R???????????????????????è¾Â??\????????è¾Â??\?????]??æ°????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f | ????????????ティツセツ??\?????]??テヲツ鳴ー???????????ティツセツ??\?????]??テヲツ鳴ー???????????R???????????????????????ティツセツ??\????????ティツセツ??\?????]??テヲツ鳴ー????????????ティツセツ??\?????]??テヲツ鳴ー???????????ティツセツ??\?????]??テヲツ鳴ー???????????R??????????????????N??????????ティツセツ??\?????]??テヲツ鳴ー???????????ティツセツ??\?????]??テヲツ鳴ー???????????R???????????????????????ティツセツ??\????????ティツセツ??\?????]??テヲツ鳴ー????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f | ????????????竪他??\?????]??脱?属???????????竪他??\?????]??脱?属???????????R???????????????????????竪他??\????????竪他??\?????]??脱?属????????????竪他??\?????]??脱?属???????????竪他??\?????]??脱?属???????????R??????????????????N??????????竪他??\?????]??脱?属???????????竪他??\?????]??脱?属???????????R???????????????????????竪他??\????????竪他??\?????]??脱?属????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f | ????????????è¾???\?????]??æ°???????????è¾???\?????]??æ°???????????R???????????????????????è¾???\????????è¾???\?????]??æ°????????????è¾???\?????]??æ°???????????è¾???\?????]??æ°???????????R??????????????????N??????????è¾???\?????]??æ°???????????è¾???\?????]??æ°???????????R???????????????????????è¾???\????????è¾???\?????]??æ°????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec23f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fc3a6c296c2b03f3f3f3f3f | ????????????챔쩐집?\?????]??챈혯째???????????챔쩐집?\?????]??챈혯째???????????R???????????????????????챔쩐집?\????????챔쩐집?\?????]??챈혯째????????????챔쩐집?\?????]??챈혯째???????????챔쩐집?\?????]??챈혯째???????????R??????????????????N??????????챔쩐집?\?????]??챈혯째???????????챔쩐집?\?????]??챈혯째???????????R???????????????????????챔쩐집?\????????챔쩐집?\?????]??챈혯째????? |