同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????è???????è�ç¯?質??????????????????è???????è�ç¯?質??????????????è�ç¯?質??????è�ç¯?質???????????????????????????????è???????è�ç¯?質??????????????????è???????è�ç¯?質??????????????è�ç¯?質??????è�ç¯?質??????????????è�ç¯?質??????è�ç¯?質??????è�ç¯?質??????è�ç¯?質?????????????è???????è�ç¯?質??????????????????è???????è�ç¯?質??????????????è�ç¯?質??????è�ç¯?質???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾃｨ???????ﾃｨﾂｭ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｨﾂｳﾂｪ??????????????????ﾃｨ???????ﾃｨﾂｭ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｨﾂｳﾂｪ??????????????ﾃｨﾂｭ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｨﾂｳﾂｪ??????ﾃｨﾂｭ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｨﾂｳﾂｪ???????????????????????????????ﾃｨ???????ﾃｨﾂｭ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｨﾂｳﾂｪ??????????????????ﾃｨ???????ﾃｨﾂｭ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｨﾂｳﾂｪ??????????????ﾃｨﾂｭ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｨﾂｳﾂｪ??????ﾃｨﾂｭ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｨﾂｳﾂｪ??????????????ﾃｨﾂｭ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｨﾂｳﾂｪ??????ﾃｨﾂｭ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｨﾂｳﾂｪ??????ﾃｨﾂｭ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｨﾂｳﾂｪ??????ﾃｨﾂｭ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｨﾂｳﾂｪ?????????????ﾃｨ???????ﾃｨﾂｭ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｨﾂｳﾂｪ??????????????????ﾃｨ???????ﾃｨﾂｭ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｨﾂｳﾂｪ??????????????ﾃｨﾂｭ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｨﾂｳﾂｪ??????ﾃｨﾂｭ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｨﾂｳﾂｪ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????竪???????竪足?巽俗?竪続捉??????????????????竪???????竪足?巽俗?竪続捉??????????????竪足?巽俗?竪続捉??????竪足?巽俗?竪続捉???????????????????????????????竪???????竪足?巽俗?竪続捉??????????????????竪???????竪足?巽俗?竪続捉??????????????竪足?巽俗?竪続捉??????竪足?巽俗?竪続捉??????????????竪足?巽俗?竪続捉??????竪足?巽俗?竪続捉??????竪足?巽俗?竪続捉??????竪足?巽俗?竪続捉?????????????竪???????竪足?巽俗?竪続捉??????????????????竪???????竪足?巽俗?竪続捉??????????????竪足?巽俗?竪続捉??????竪足?巽俗?竪続捉???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????è???????è?ç¯?質??????????????????è???????è?ç¯?質??????????????è?ç¯?質??????è?ç¯?質???????????????????????????????è???????è?ç¯?質??????????????????è???????è?ç¯?質??????????????è?ç¯?質??????è?ç¯?質??????????????è?ç¯?質??????è?ç¯?質??????è?ç¯?質??????è?ç¯?質?????????????è???????è?ç¯?質??????????????????è???????è?ç¯?質??????????????è?ç¯?質??????è?ç¯?質???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3fc3a7c2af3fc3a8c2b3c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????챔???????챔짯?챌짱?챔쨀짧??????????????????챔???????챔짯?챌짱?챔쨀짧??????????????챔짯?챌짱?챔쨀짧??????챔짯?챌짱?챔쨀짧???????????????????????????????챔???????챔짯?챌짱?챔쨀짧??????????????????챔???????챔짯?챌짱?챔쨀짧??????????????챔짯?챌짱?챔쨀짧??????챔짯?챌짱?챔쨀짧??????????????챔짯?챌짱?챔쨀짧??????챔짯?챌짱?챔쨀짧??????챔짯?챌짱?챔쨀짧??????챔짯?챌짱?챔쨀짧?????????????챔???????챔짯?챌짱?챔쨀짧??????????????????챔???????챔짯?챌짱?챔쨀짧??????????????챔짯?챌짱?챔쨀짧??????챔짯?챌짱?챔쨀짧???????????????????????? |