ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????Ã§Ã?????Ã¨ÂÂÃ§?Ã¨Â³Â©Ã½?????????????????Ã§Ã?????Ã¨ÂÂÃ§?Ã¨Â³Â©Ã½?????????????Ã¨ÂÂÃ§?Ã¨Â³Â©Ã½?????Ã¨ÂÂÃ§?Ã¨Â³Â©Ã½??????????????????????????????Ã§Ã?????Ã¨ÂÂÃ§?Ã¨Â³Â©Ã½?????????????????Ã§Ã?????Ã¨ÂÂÃ§?Ã¨Â³Â©Ã½?????????????Ã¨ÂÂÃ§?Ã¨Â³Â©Ã½?????Ã¨ÂÂÃ§?Ã¨Â³Â©Ã½?????????????Ã¨ÂÂÃ§?Ã¨Â³Â©Ã½?????Ã¨ÂÂÃ§?Ã¨Â³Â©Ã½?????Ã¨ÂÂÃ§?Ã¨Â³Â©Ã½?????Ã¨ÂÂÃ§?Ã¨Â³Â©Ã½????????????Ã§Ã?????Ã¨ÂÂÃ§?Ã¨Â³Â©Ã½?????????????????Ã§Ã?????Ã¨ÂÂÃ§?Ã¨Â³Â©Ã½?????????????Ã¨ÂÂÃ§?Ã¨Â³Â©Ã½?????Ã¨ÂÂÃ§?Ã¨Â³Â©Ã½???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????ﾃｧﾃ?????ﾃｨﾂｭﾂ佚ｧ?ﾃｨﾂｳﾂｩﾃｽ?????????????????ﾃｧﾃ?????ﾃｨﾂｭﾂ佚ｧ?ﾃｨﾂｳﾂｩﾃｽ?????????????ﾃｨﾂｭﾂ佚ｧ?ﾃｨﾂｳﾂｩﾃｽ?????ﾃｨﾂｭﾂ佚ｧ?ﾃｨﾂｳﾂｩﾃｽ??????????????????????????????ﾃｧﾃ?????ﾃｨﾂｭﾂ佚ｧ?ﾃｨﾂｳﾂｩﾃｽ?????????????????ﾃｧﾃ?????ﾃｨﾂｭﾂ佚ｧ?ﾃｨﾂｳﾂｩﾃｽ?????????????ﾃｨﾂｭﾂ佚ｧ?ﾃｨﾂｳﾂｩﾃｽ?????ﾃｨﾂｭﾂ佚ｧ?ﾃｨﾂｳﾂｩﾃｽ?????????????ﾃｨﾂｭﾂ佚ｧ?ﾃｨﾂｳﾂｩﾃｽ?????ﾃｨﾂｭﾂ佚ｧ?ﾃｨﾂｳﾂｩﾃｽ?????ﾃｨﾂｭﾂ佚ｧ?ﾃｨﾂｳﾂｩﾃｽ?????ﾃｨﾂｭﾂ佚ｧ?ﾃｨﾂｳﾂｩﾃｽ????????????ﾃｧﾃ?????ﾃｨﾂｭﾂ佚ｧ?ﾃｨﾂｳﾂｩﾃｽ?????????????????ﾃｧﾃ?????ﾃｨﾂｭﾂ佚ｧ?ﾃｨﾂｳﾂｩﾃｽ?????????????ﾃｨﾂｭﾂ佚ｧ?ﾃｨﾂｳﾂｩﾃｽ?????ﾃｨﾂｭﾂ佚ｧ?ﾃｨﾂｳﾂｩﾃｽ???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????巽??????竪足?巽?竪続息箪?????????????????巽??????竪足?巽?竪続息箪?????????????竪足?巽?竪続息箪?????竪足?巽?竪続息箪??????????????????????????????巽??????竪足?巽?竪続息箪?????????????????巽??????竪足?巽?竪続息箪?????????????竪足?巽?竪続息箪?????竪足?巽?竪続息箪?????????????竪足?巽?竪続息箪?????竪足?巽?竪続息箪?????竪足?巽?竪続息箪?????竪足?巽?竪続息箪????????????巽??????竪足?巽?竪続息箪?????????????????巽??????竪足?巽?竪続息箪?????????????竪足?巽?竪続息箪?????竪足?巽?竪続息箪???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????çÞ?????èç?è³©ý?????????????????çÞ?????èç?è³©ý?????????????èç?è³©ý?????èç?è³©ý??????????????????????????????çÞ?????èç?è³©ý?????????????????çÞ?????èç?è³©ý?????????????èç?è³©ý?????èç?è³©ý?????????????èç?è³©ý?????èç?è³©ý?????èç?è³©ý?????èç?è³©ý????????????çÞ?????èç?è³©ý?????????????????çÞ?????èç?è³©ý?????????????èç?è³©ý?????èç?è³©ý???????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c39e3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3fc3a8c2adc298c3a73fc3a8c2b3c2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????챌횧?????챔짯혱챌?챔쨀짤첵?????????????????챌횧?????챔짯혱챌?챔쨀짤첵?????????????챔짯혱챌?챔쨀짤첵?????챔짯혱챌?챔쨀짤첵??????????????????????????????챌횧?????챔짯혱챌?챔쨀짤첵?????????????????챌횧?????챔짯혱챌?챔쨀짤첵?????????????챔짯혱챌?챔쨀짤첵?????챔짯혱챌?챔쨀짤첵?????????????챔짯혱챌?챔쨀짤첵?????챔짯혱챌?챔쨀짤첵?????챔짯혱챌?챔쨀짤첵?????챔짯혱챌?챔쨀짤첵????????????챌횧?????챔짯혱챌?챔쨀짤첵?????????????????챌횧?????챔짯혱챌?챔쨀짤첵?????????????챔짯혱챌?챔쨀짤첵?????챔짯혱챌?챔쨀짤첵???????????????????????