同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f????????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U?????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U??????????羝矩???????羝矩?????????????????????W??????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U?????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U??????????羝矩???????羝矩??????????????????????????????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U?????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U??????????羝矩???????羝矩?????????????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f????????????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ????????ﾃｩﾂ個ｵ???????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ?????????ﾃｨﾂｩﾂ??ﾃｨﾂｮﾂ???????U?????????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ????????ﾃｩﾂ個ｵ???????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ?????????ﾃｨﾂｩﾂ??ﾃｨﾂｮﾂ???????U??????????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ???????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ?????????????????????W??????????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ????????ﾃｩﾂ個ｵ???????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ?????????ﾃｨﾂｩﾂ??ﾃｨﾂｮﾂ???????U?????????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ????????ﾃｩﾂ個ｵ???????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ?????????ﾃｨﾂｩﾂ??ﾃｨﾂｮﾂ???????U??????????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ???????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ??????????????????????????????????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ????????ﾃｩﾂ個ｵ???????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ?????????ﾃｨﾂｩﾂ??ﾃｨﾂｮﾂ???????U?????????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ????????ﾃｩﾂ個ｵ???????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ?????????ﾃｨﾂｩﾂ??ﾃｨﾂｮﾂ???????U??????????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ???????ﾃｧﾂｾﾂ敕ｧﾂ淞ｩ?????????????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f????????????巽他?巽?息????????辿?袖???????巽他?巽?息?????????竪息???竪速????????U?????????巽他?巽?息????????辿?袖???????巽他?巽?息?????????竪息???竪速????????U??????????巽他?巽?息???????巽他?巽?息?????????????????????W??????????巽他?巽?息????????辿?袖???????巽他?巽?息?????????竪息???竪速????????U?????????巽他?巽?息????????辿?袖???????巽他?巽?息?????????竪息???竪速????????U??????????巽他?巽?息???????巽他?巽?息??????????????????????????????????巽他?巽?息????????辿?袖???????巽他?巽?息?????????竪息???竪速????????U?????????巽他?巽?息????????辿?袖???????巽他?巽?息?????????竪息???竪速????????U??????????巽他?巽?息???????巽他?巽?息?????????????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f????????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U?????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U??????????羝矩???????羝矩?????????????????????W??????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U?????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U??????????羝矩???????羝矩??????????????????????????????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U?????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U??????????羝矩???????羝矩?????????????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a9c29e3f3fc3a8c2aec2963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29dc3a7c29fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f????????????챌쩐혶챌혺짤????????챕혣쨉???????챌쩐혶챌혺짤?????????챔짤혷??챔짰혯???????U?????????챌쩐혶챌혺짤????????챕혣쨉???????챌쩐혶챌혺짤?????????챔짤혷??챔짰혯???????U??????????챌쩐혶챌혺짤???????챌쩐혶챌혺짤?????????????????????W??????????챌쩐혶챌혺짤????????챕혣쨉???????챌쩐혶챌혺짤?????????챔짤혷??챔짰혯???????U?????????챌쩐혶챌혺짤????????챕혣쨉???????챌쩐혶챌혺짤?????????챔짤혷??챔짰혯???????U??????????챌쩐혶챌혺짤???????챌쩐혶챌혺짤??????????????????????????????????챌쩐혶챌혺짤????????챕혣쨉???????챌쩐혶챌혺짤?????????챔짤혷??챔짰혯???????U?????????챌쩐혶챌혺짤????????챕혣쨉???????챌쩐혶챌혺짤?????????챔짤혷??챔짰혯???????U??????????챌쩐혶챌혺짤???????챌쩐혶챌혺짤?????????????????????W???