同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2983fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????æ¶???示?????æ¶????????æ¶???示?????æ¶??????????????????????????æ¶???示?????æ¶????????æ¶???示?????æ¶?????????????????èÂÂ?æ²»????æ±Â??????????????æ¶???示?????æ¶????????æ¶???示?????æ¶??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2983fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾃｦﾂ?ｶ???ﾃｧﾂ､ﾂｺ?????ﾃｦﾂ?ｶ????????ﾃｦﾂ?ｶ???ﾃｧﾂ､ﾂｺ?????ﾃｦﾂ?ｶ??????????????????????????ﾃｦﾂ?ｶ???ﾃｧﾂ､ﾂｺ?????ﾃｦﾂ?ｶ????????ﾃｦﾂ?ｶ???ﾃｧﾂ､ﾂｺ?????ﾃｦﾂ?ｶ?????????????????ﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｦﾂｲﾂｻ????ﾃｦﾂｱﾂ??????????????ﾃｦﾂ?ｶ???ﾃｧﾂ､ﾂｺ?????ﾃｦﾂ?ｶ????????ﾃｦﾂ?ｶ???ﾃｧﾂ､ﾂｺ?????ﾃｦﾂ?ｶ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2983fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????脱?其???巽造尊?????脱?其????????脱?其???巽造尊?????脱?其??????????????????????????脱?其???巽造尊?????脱?其????????脱?其???巽造尊?????脱?其?????????????????竪足??脱族損????脱賊???????????????脱?其???巽造尊?????脱?其????????脱?其???巽造尊?????脱?其??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2983fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????æ¶???示?????æ¶????????æ¶???示?????æ¶??????????????????????????æ¶???示?????æ¶????????æ¶???示?????æ¶?????????????????è?æ²»????æ±??????????????æ¶???示?????æ¶????????æ¶???示?????æ¶??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2983fc3a6c2b2c2bb3f3f3f3fc3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3f3f3fc3a6c287c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????챈혝쨋???챌짚쨘?????챈혝쨋????????챈혝쨋???챌짚쨘?????챈혝쨋??????????????????????????챈혝쨋???챌짚쨘?????챈혝쨋????????챈혝쨋???챌짚쨘?????챈혝쨋?????????????????챔짯혱?챈짼쨩????챈짹혨??????????????챈혝쨋???챌짚쨘?????챈혝쨋????????챈혝쨋???챌짚쨘?????챈혝쨋??????????????????? |