同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ã÷????????????????ã÷?????????????ã÷?ö½???ã÷????ì¼????????????????????????????ã÷????????????????ã÷?????????????ã÷?ö½???ã÷????ì¼?????????????????ã÷?ö½???ã÷????ì¼???????N??????????ã÷????????????????ã÷?????????????ã÷?ö½???ã÷????ì¼????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????テ」テキ????????????????テ」テキ?????????????テ」テキ?テカツス???テ」テキ????テャツシ????????????????????????????テ」テキ????????????????テ」テキ?????????????テ」テキ?テカツス???テ」テキ????テャツシ?????????????????テ」テキ?テカツス???テ」テキ????テャツシ???????N??????????テ」テキ????????????????テ」テキ?????????????テ」テキ?テカツス???テ」テキ????テャツシ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????達歎????????????????達歎?????????????達歎?旦遜???達歎????狸村????????????????????????????達歎????????????????達歎?????????????達歎?旦遜???達歎????狸村?????????????????達歎?旦遜???達歎????狸村???????N??????????達歎????????????????達歎?????????????達歎?旦遜???達歎????狸村????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ã÷????????????????ã÷?????????????ã÷?ö½???ã÷????ì¼????????????????????????????ã÷????????????????ã÷?????????????ã÷?ö½???ã÷????ì¼?????????????????ã÷?ö½???ã÷????ì¼???????N??????????ã÷????????????????ã÷?????????????ã÷?ö½???ã÷????ì¼????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b6c2bd3f3f3fc3a3c3b73f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????찾첨????????????????찾첨?????????????찾첨?철쩍???찾첨????챙쩌????????????????????????????찾첨????????????????찾첨?????????????찾첨?철쩍???찾첨????챙쩌?????????????????찾첨?철쩍???찾첨????챙쩌???????N??????????찾첨????????????????찾첨?????????????찾첨?철쩍???찾첨????챙쩌????????????????????? |