同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ãà ???ãô?åà ???????????????????????ãà ???ãô?åà ??????????????????????????????????ãà ???ãô?åà ????????????????ãà ???ãô?åà ????????????????????????ãà ???ãô?åà ???????????????????????ãà ???ãô?åà ??????????????????????????????????????????????????N??????????ãà ???ãô?åà ???????????????????????ãà ???ãô?åà ??????????????????????????????????ãà ???ãô?åà ????????????????ãà ???ãô?åà ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????テ」テ????テ」テエ?テ・テ????????????????????????テ」テ????テ」テエ?テ・テ???????????????????????????????????テ」テ????テ」テエ?テ・テ?????????????????テ」テ????テ」テエ?テ・テ?????????????????????????テ」テ????テ」テエ?テ・テ????????????????????????テ」テ????テ」テエ?テ・テ???????????????????????????????????????????????????N??????????テ」テ????テ」テエ?テ・テ????????????????????????テ」テ????テ」テエ?テ・テ???????????????????????????????????テ」テ????テ」テエ?テ・テ?????????????????テ」テ????テ」テエ?テ・テ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????達????達担?奪????????????????????????達????達担?奪???????????????????????????????????達????達担?奪?????????????????達????達担?奪?????????????????????????達????達担?奪????????????????????????達????達担?奪???????????????????????????????????????????????????N??????????達????達担?奪????????????????????????達????達担?奪???????????????????????????????????達????達担?奪?????????????????達????達担?奪?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ãà???ãô?åà???????????????????????ãà???ãô?åà??????????????????????????????????ãà???ãô?åà????????????????ãà???ãô?åà????????????????????????ãà???ãô?åà???????????????????????ãà???ãô?åà??????????????????????????????????????????????????N??????????ãà???ãô?åà???????????????????????ãà???ãô?åà??????????????????????????????????ãà???ãô?åà????????????????ãà???ãô?åà????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3fc3a3c3b43fc3a5c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????찾횪???찾척?책횪???????????????????????찾횪???찾척?책횪??????????????????????????????????찾횪???찾척?책횪????????????????찾횪???찾척?책횪????????????????????????찾횪???찾척?책횪???????????????????????찾횪???찾척?책횪??????????????????????????????????????????????????N??????????찾횪???찾척?책횪???????????????????????찾횪???찾척?책횪??????????????????????????????????찾횪???찾척?책횪????????????????찾횪???찾척?책횪????????????????? |