同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3fc3a4c2a63f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3fc3a4c2a63f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????âÃ????????????????????????????????????????????????????????????ï¿?????????????????????????????????????????âÃ?????ä¦??????ï¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿??????????????????????????????????????????????????âÃ?????ä¦??????ï¿????????????????âÃ????????????????????????????????????????????????????????????ï¿???????????????????ï¿????ÃÃ???????????âÃ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3fc3a4c2a63f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3fc3a4c2a63f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????テ「テ????????????????????????????????????????????????????????????テッツソ?????????????????????????????????????????テ「テ?????テ、ツヲ??????テッツソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツソ??????????????????????????????????????????????????テ「テ?????テ、ツヲ??????テッツソ????????????????テ「テ????????????????????????????????????????????????????????????テッツソ???????????????????テッツソ????テ姪???????????テ「テ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3fc3a4c2a63f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3fc3a4c2a63f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????但?????????????????????????????????????????????????????????????誰多?????????????????????????????????????????但??????辰側??????誰多???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰多??????????????????????????????????????????????????但??????辰側??????誰多????????????????但?????????????????????????????????????????????????????????????誰多???????????????????誰多?????????????????但????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3fc3a4c2a63f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3fc3a4c2a63f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????âÌ????????????????????????????????????????????????????????????ï¿?????????????????????????????????????????âÌ?????ä¦??????ï¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿??????????????????????????????????????????????????âÌ?????ä¦??????ï¿????????????????âÌ????????????????????????????????????????????????????????????ï¿???????????????????ï¿????ÖÁ???????????âÌ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3fc3a4c2a63f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3fc3a4c2a63f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bf3f3f3f3fc396c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????창횑????????????????????????????????????????????????????????????챦쩔?????????????????????????????????????????창횑?????채짝??????챦쩔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩔??????????????????????????????????????????????????창횑?????채짝??????챦쩔????????????????창횑????????????????????????????????????????????????????????????챦쩔???????????????????챦쩔????횜횁???????????창횑???????????????????? |