同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????é????????????Ãë¦Ã?ñ????????é????????????Ãë¦Ã?ñ????????é???????????????????????é?????????????????????????????????????????é????????????Ãë¦Ã?ñ????????é????????????Ãë¦Ã?ñ????????é???????????????????????é????????????????é???????????????????????é??N??????????é????????????Ãë¦Ã?ñ????????é????????????Ãë¦Ã?ñ????????é???????????????????????é?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????テ債ゥ????????????テ古ォツヲテ?テ債ア????????テ債ゥ????????????テ古ォツヲテ?テ債ア????????テ債ゥ???????????????????????テ債ゥ?????????????????????????????????????????テ債ゥ????????????テ古ォツヲテ?テ債ア????????テ債ゥ????????????テ古ォツヲテ?テ債ア????????テ債ゥ???????????????????????テ債ゥ????????????????テ債ゥ???????????????????????テ債ゥ??N??????????テ債ゥ????????????テ古ォツヲテ?テ債ア????????テ債ゥ????????????テ古ォツヲテ?テ債ア????????テ債ゥ???????????????????????テ債ゥ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????息?????????????谷側???賊?????????息?????????????谷側???賊?????????息????????????????????????息??????????????????????????????????????????息?????????????谷側???賊?????????息?????????????谷側???賊?????????息????????????????????????息?????????????????息????????????????????????息??N???????????息?????????????谷側???賊?????????息?????????????谷側???賊?????????息????????????????????????息?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Í©????????????Ìë¦Ë?ͱ????????Í©????????????Ìë¦Ë?ͱ????????Í©???????????????????????Í©?????????????????????????????????????????Í©????????????Ìë¦Ë?ͱ????????Í©????????????Ìë¦Ë?ͱ????????Í©???????????????????????Í©????????????????Í©???????????????????????Í©??N??????????Í©????????????Ìë¦Ë?ͱ????????Í©????????????Ìë¦Ë?ͱ????????Í©???????????????????????Í©?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc2a6c38b3fc38dc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????횒짤????????????횑챘짝횏?횒짹????????횒짤????????????횑챘짝횏?횒짹????????횒짤???????????????????????횒짤?????????????????????????????????????????횒짤????????????횑챘짝횏?횒짹????????횒짤????????????횑챘짝횏?횒짹????????횒짤???????????????????????횒짤????????????????횒짤???????????????????????횒짤??N??????????횒짤????????????횑챘짝횏?횒짹????????횒짤????????????횑챘짝횏?횒짹????????횒짤???????????????????????횒짤?????????????????????????????????? |