ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????ÃÂ¢Ã?Ã?ÃÂ¯Ã?Ã??ÃÂ¢Ã?Ã?ÃÂ£??????????????????ÃÂ¢Ã?Ã?ÃÂ¯Ã?Ã??ÃÂ¢Ã?Ã?ÃÂ£?????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¢Ã?Ã?ÃÂ¯Ã?Ã??ÃÂ¢Ã?Ã?ÃÂ£??????????????????ÃÂ¢Ã?Ã?ÃÂ¯Ã?Ã??ÃÂ¢Ã?Ã?ÃÂ£??????????????????????????????????N??????????ÃÂ¢Ã?Ã?ÃÂ¯Ã?Ã??ÃÂ¢Ã?Ã?ÃÂ£??????????????????ÃÂ¢Ã?Ã?ÃÂ¯Ã?Ã??ÃÂ¢Ã?Ã?ÃÂ£??????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδｯﾃ?ﾃ??ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδ｣??????????????????ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδｯﾃ?ﾃ??ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδｯﾃ?ﾃ??ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδ｣??????????????????ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδｯﾃ?ﾃ??ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδ｣??????????????????????????????????N??????????ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδｯﾃ?ﾃ??ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδ｣??????????????????ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδｯﾃ?ﾃ??ﾃδ｢ﾃ?ﾃ?ﾃδ｣??????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????蔵?????俗??????蔵?????贈???????????????????蔵?????俗??????蔵?????贈??????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?????俗??????蔵?????贈???????????????????蔵?????俗??????蔵?????贈??????????????????????????????????N???????????蔵?????俗??????蔵?????贈???????????????????蔵?????俗??????蔵?????贈??????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????Ã¢Ã?Â?Ã¯Â?Ã??Ã¢Ã?Â?Ã£??????????????????Ã¢Ã?Â?Ã¯Â?Ã??Ã¢Ã?Â?Ã£?????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¢Ã?Â?Ã¯Â?Ã??Ã¢Ã?Â?Ã£??????????????????Ã¢Ã?Â?Ã¯Â?Ã??Ã¢Ã?Â?Ã£??????????????????????????????????N??????????Ã¢Ã?Â?Ã¯Â?Ã??Ã¢Ã?Â?Ã£??????????????????Ã¢Ã?Â?Ã¯Â?Ã??Ã¢Ã?Â?Ã£??????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2afc3823fc3833f3fc383c2a2c3833fc3823fc383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????횄짖횄?횂?횄짱횂?횄??횄짖횄?횂?횄짙??????????????????횄짖횄?횂?횄짱횂?횄??횄짖횄?횂?횄짙?????????????????????????????????????????????????????????????????횄짖횄?횂?횄짱횂?횄??횄짖횄?횂?횄짙??????????????????횄짖횄?횂?횄짱횂?횄??횄짖횄?횂?횄짙??????????????????????????????????N??????????횄짖횄?횂?횄짱횂?횄??횄짖횄?횂?횄짙??????????????????횄짖횄?횂?횄짱횂?횄??횄짖횄?횂?횄짙??????????????????????????????????????????????????????????