同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2bdc2b63f3fc2bdc2be573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2bdc2b63f3fc2bdc2be573f3f3f | ????????????½º??½¤????½¸??????????½º??½¤????½¸?????????????????½³??½¾????½¶??½¾W??????????½º??½¤????½¸??????????½º??½¤????½¸???????????????????½³??½¾????½ª???????????½º??½¤????½¸??????????½º??½¤????½¸?????????????????½³??½¾????½¶??½¾W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2bdc2b63f3fc2bdc2be573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2bdc2b63f3fc2bdc2be573f3f3f | ????????????ﾂｽﾂｺ??ﾂｽﾂ､????ﾂｽﾂｸ??????????ﾂｽﾂｺ??ﾂｽﾂ､????ﾂｽﾂｸ?????????????????ﾂｽﾂｳ??ﾂｽﾂｾ????ﾂｽﾂｶ??ﾂｽﾂｾW??????????ﾂｽﾂｺ??ﾂｽﾂ､????ﾂｽﾂｸ??????????ﾂｽﾂｺ??ﾂｽﾂ､????ﾂｽﾂｸ???????????????????ﾂｽﾂｳ??ﾂｽﾂｾ????ﾂｽﾂｪ???????????ﾂｽﾂｺ??ﾂｽﾂ､????ﾂｽﾂｸ??????????ﾂｽﾂｺ??ﾂｽﾂ､????ﾂｽﾂｸ?????????????????ﾂｽﾂｳ??ﾂｽﾂｾ????ﾂｽﾂｶ??ﾂｽﾂｾW??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2bdc2b63f3fc2bdc2be573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2bdc2b63f3fc2bdc2be573f3f3f | ????????????遜尊??遜造????遜存??????????遜尊??遜造????遜存?????????????????遜続??遜他????遜其??遜他W??????????遜尊??遜造????遜存??????????遜尊??遜造????遜存???????????????????遜続??遜他????遜捉???????????遜尊??遜造????遜存??????????遜尊??遜造????遜存?????????????????遜続??遜他????遜其??遜他W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2bdc2b63f3fc2bdc2be573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2bdc2b63f3fc2bdc2be573f3f3f | ????????????½º??½¤????½¸??????????½º??½¤????½¸?????????????????½³??½¾????½¶??½¾W??????????½º??½¤????½¸??????????½º??½¤????½¸???????????????????½³??½¾????½ª???????????½º??½¤????½¸??????????½º??½¤????½¸?????????????????½³??½¾????½¶??½¾W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2bdc2b63f3fc2bdc2be573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2ba3f3fc2bdc2a43f3f3f3fc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33f3fc2bdc2be3f3f3f3fc2bdc2b63f3fc2bdc2be573f3f3f | ????????????쩍쨘??쩍짚????쩍쨍??????????쩍쨘??쩍짚????쩍쨍?????????????????쩍쨀??쩍쩐????쩍쨋??쩍쩐W??????????쩍쨘??쩍짚????쩍쨍??????????쩍쨘??쩍짚????쩍쨍???????????????????쩍쨀??쩍쩐????쩍짧???????????쩍쨘??쩍짚????쩍쨍??????????쩍쨘??쩍짚????쩍쨍?????????????????쩍쨀??쩍쩐????쩍쨋??쩍쩐W??? |