同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????½³?½¨?????½³?½¨???????????½³?½¨?????½³?½¨????????½³?½¨???????????????½³?½¨?????½³?½¨???????????½³?½¨?????½³?½¨????????½³?½¨?????????????????????????W??????????½³?½¨?????½³?½¨???????????½³?½¨?????½³?½¨????????½³?½¨???????????????½³?½¨?????½³?½¨???????????½³?½¨?????½³?½¨????????½³?½¨??????????????????????????????????½³?½¨?????½³?½¨???????????½³?½¨?????½³?½¨????????½³?½¨???????????????½³?½¨?????½³?½¨???????????½³?½¨?????½³?½¨????????½³?½¨?????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ?????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ???????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ?????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ???????????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ?????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ???????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ?????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ?????????????????????????W??????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ?????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ???????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ?????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ???????????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ?????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ???????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ?????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ??????????????????????????????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ?????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ???????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ?????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ???????????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ?????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ???????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ?????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ????????ﾂｽﾂｳ?ﾂｽﾂｨ?????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????遜続?遜即?????遜続?遜即???????????遜続?遜即?????遜続?遜即????????遜続?遜即???????????????遜続?遜即?????遜続?遜即???????????遜続?遜即?????遜続?遜即????????遜続?遜即?????????????????????????W??????????遜続?遜即?????遜続?遜即???????????遜続?遜即?????遜続?遜即????????遜続?遜即???????????????遜続?遜即?????遜続?遜即???????????遜続?遜即?????遜続?遜即????????遜続?遜即??????????????????????????????????遜続?遜即?????遜続?遜即???????????遜続?遜即?????遜続?遜即????????遜続?遜即???????????????遜続?遜即?????遜続?遜即???????????遜続?遜即?????遜続?遜即????????遜続?遜即?????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????½³?½¨?????½³?½¨???????????½³?½¨?????½³?½¨????????½³?½¨???????????????½³?½¨?????½³?½¨???????????½³?½¨?????½³?½¨????????½³?½¨?????????????????????????W??????????½³?½¨?????½³?½¨???????????½³?½¨?????½³?½¨????????½³?½¨???????????????½³?½¨?????½³?½¨???????????½³?½¨?????½³?½¨????????½³?½¨??????????????????????????????????½³?½¨?????½³?½¨???????????½³?½¨?????½³?½¨????????½³?½¨???????????????½³?½¨?????½³?½¨???????????½³?½¨?????½³?½¨????????½³?½¨?????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b33fc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????쩍쨀?쩍짢?????쩍쨀?쩍짢???????????쩍쨀?쩍짢?????쩍쨀?쩍짢????????쩍쨀?쩍짢???????????????쩍쨀?쩍짢?????쩍쨀?쩍짢???????????쩍쨀?쩍짢?????쩍쨀?쩍짢????????쩍쨀?쩍짢?????????????????????????W??????????쩍쨀?쩍짢?????쩍쨀?쩍짢???????????쩍쨀?쩍짢?????쩍쨀?쩍짢????????쩍쨀?쩍짢???????????????쩍쨀?쩍짢?????쩍쨀?쩍짢???????????쩍쨀?쩍짢?????쩍쨀?쩍짢????????쩍쨀?쩍짢??????????????????????????????????쩍쨀?쩍짢?????쩍쨀?쩍짢???????????쩍쨀?쩍짢?????쩍쨀?쩍짢????????쩍쨀?쩍짢???????????????쩍쨀?쩍짢?????쩍쨀?쩍짢???????????쩍쨀?쩍짢?????쩍쨀?쩍짢????????쩍쨀?쩍짢?????????????????????????W??? |