同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3fc3a63fc2b03fc2bd3fc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f | ????????????½ª????????????½ª????????????½ª???????½·????????????????????½ª?????½ª????????????½ª????????????½ª????????????½ª???????½·?????????????½ª?????½ª???æ?°?½?½±??????????½ª????????????½ª????????????½ª???????½·????????????????????½ª?????½ª????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3fc3a63fc2b03fc2bd3fc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f | ????????????ツスツェ????????????ツスツェ????????????ツスツェ???????ツスツキ????????????????????ツスツェ?????ツスツェ????????????ツスツェ????????????ツスツェ????????????ツスツェ???????ツスツキ?????????????ツスツェ?????ツスツェ???テヲ?ツー?ツス?ツスツア??????????ツスツェ????????????ツスツェ????????????ツスツェ???????ツスツキ????????????????????ツスツェ?????ツスツェ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3fc3a63fc2b03fc2bd3fc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f | ????????????遜捉????????????遜捉????????????遜捉???????遜揃????????????????????遜捉?????遜捉????????????遜捉????????????遜捉????????????遜捉???????遜揃?????????????遜捉?????遜捉???脱?属?遜?遜賊??????????遜捉????????????遜捉????????????遜捉???????遜揃????????????????????遜捉?????遜捉????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3fc3a63fc2b03fc2bd3fc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f | ????????????½ª????????????½ª????????????½ª???????½·????????????????????½ª?????½ª????????????½ª????????????½ª????????????½ª???????½·?????????????½ª?????½ª???æ?°?½?½±??????????½ª????????????½ª????????????½ª???????½·????????????????????½ª?????½ª????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3fc3a63fc2b03fc2bd3fc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f | ????????????쩍짧????????????쩍짧????????????쩍짧???????쩍쨌????????????????????쩍짧?????쩍짧????????????쩍짧????????????쩍짧????????????쩍짧???????쩍쨌?????????????쩍짧?????쩍짧???챈?째?쩍?쩍짹??????????쩍짧????????????쩍짧????????????쩍짧???????쩍쨌????????????????????쩍짧?????쩍짧????? |