同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b4c3903f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b4c3903f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3f3f????????????¶?¹°????´??´??¤???????????????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°??????????¶?¹°????´??´??¤???????????????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°???????????????????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°???????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°?????¶?¹°?????§??°?????¶?¹°??????´Ð??­???²???????????¶?¹°????´??´??¤???????????????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°??????????¶?¹°????´??´??¤???????????????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°???????????????????????????¶?¹°?N??????????¶?¹°????´??´??¤???????????????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°??????????¶?¹°????´??´??¤???????????????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°???????????????????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°???????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°?????¶?¹°?????§??°?????¶?¹°??????´Ð??­???²????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b4c3903f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b4c3903f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3f3f????????????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ????ﾂｴ??ﾂｴ??ﾂ､???????????????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ??????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ?????ﾂｧ??ﾂｰ??????????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ????ﾂｴ??ﾂｴ??ﾂ､???????????????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ??????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ?????ﾂｧ??ﾂｰ???????????????????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ??????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ?????ﾂｧ??ﾂｰ???????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ??????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ?????ﾂｧ??ﾂｰ?????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ?????ﾂｧ??ﾂｰ?????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ??????ﾂｴﾃ??ﾂｭ???ﾂｲ???????????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ????ﾂｴ??ﾂｴ??ﾂ､???????????????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ??????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ?????ﾂｧ??ﾂｰ??????????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ????ﾂｴ??ﾂｴ??ﾂ､???????????????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ??????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ?????ﾂｧ??ﾂｰ???????????????????????????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ?N??????????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ????ﾂｴ??ﾂｴ??ﾂ､???????????????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ??????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ?????ﾂｧ??ﾂｰ??????????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ????ﾂｴ??ﾂｴ??ﾂ､???????????????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ??????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ?????ﾂｧ??ﾂｰ???????????????????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ??????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ?????ﾂｧ??ﾂｰ???????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ??????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ?????ﾂｧ??ﾂｰ?????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ?????ﾂｧ??ﾂｰ?????ﾂｶ?ﾂｹﾂｰ??????ﾂｴﾃ??ﾂｭ???ﾂｲ????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b4c3903f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b4c3903f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3f3f????????????其?孫属????卒??卒??造???????????????其?孫属??????其?孫属?????則??属??????????其?孫属????卒??卒??造???????????????其?孫属??????其?孫属?????則??属???????????????????其?孫属??????其?孫属?????則??属???????其?孫属??????其?孫属?????則??属?????其?孫属?????則??属?????其?孫属??????卒???足???族???????????其?孫属????卒??卒??造???????????????其?孫属??????其?孫属?????則??属??????????其?孫属????卒??卒??造???????????????其?孫属??????其?孫属?????則??属???????????????????????????其?孫属?N??????????其?孫属????卒??卒??造???????????????其?孫属??????其?孫属?????則??属??????????其?孫属????卒??卒??造???????????????其?孫属??????其?孫属?????則??属???????????????????其?孫属??????其?孫属?????則??属???????其?孫属??????其?孫属?????則??属?????其?孫属?????則??属?????其?孫属??????卒???足???族????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b4c3903f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b4c3903f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3f3f????????????¶?¹°????´??´??¤???????????????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°??????????¶?¹°????´??´??¤???????????????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°???????????????????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°???????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°?????¶?¹°?????§??°?????¶?¹°??????´Ð??­???²???????????¶?¹°????´??´??¤???????????????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°??????????¶?¹°????´??´??¤???????????????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°???????????????????????????¶?¹°?N??????????¶?¹°????´??´??¤???????????????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°??????????¶?¹°????´??´??¤???????????????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°???????????????????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°???????¶?¹°??????¶?¹°?????§??°?????¶?¹°?????§??°?????¶?¹°??????´Ð??­???²????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b4c3903f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3fc2b43f3fc2b43f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3fc2a73f3fc2b03f3f3f3f3fc2b63fc2b9c2b03f3f3f3f3f3fc2b4c3903f3fc2ad3f3f3fc2b23f3f3f3f????????????쨋?쨔째????쨈??쨈??짚???????????????쨋?쨔째??????쨋?쨔째?????짠??째??????????쨋?쨔째????쨈??쨈??짚???????????????쨋?쨔째??????쨋?쨔째?????짠??째???????????????????쨋?쨔째??????쨋?쨔째?????짠??째???????쨋?쨔째??????쨋?쨔째?????짠??째?????쨋?쨔째?????짠??째?????쨋?쨔째??????쨈횖??짯???짼???????????쨋?쨔째????쨈??쨈??짚???????????????쨋?쨔째??????쨋?쨔째?????짠??째??????????쨋?쨔째????쨈??쨈??짚???????????????쨋?쨔째??????쨋?쨔째?????짠??째???????????????????????????쨋?쨔째?N??????????쨋?쨔째????쨈??쨈??짚???????????????쨋?쨔째??????쨋?쨔째?????짠??째??????????쨋?쨔째????쨈??쨈??짚???????????????쨋?쨔째??????쨋?쨔째?????짠??째???????????????????쨋?쨔째??????쨋?쨔째?????짠??째???????쨋?쨔째??????쨋?쨔째?????짠??째?????쨋?쨔째?????짠??째?????쨋?쨔째??????쨈횖??짯???짼????