同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????±Ã¦Ã????±Ã¦Ã??????????????????±Ã¦Ã????±Ã¦Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????±Ã¦Ã????±Ã¦Ã??????????????????±Ã¦Ã????±Ã¦Ã??????????????????????????????????N??????????±Ã¦Ã????±Ã¦Ã??????????????????±Ã¦Ã????±Ã¦Ã?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ツアテ?ヲテ????ツアテ?ヲテ??????????????????ツアテ?ヲテ????ツアテ?ヲテ?????????????????????????????????????????????????????????????????ツアテ?ヲテ????ツアテ?ヲテ??????????????????ツアテ?ヲテ????ツアテ?ヲテ??????????????????????????????????N??????????ツアテ?ヲテ????ツアテ?ヲテ??????????????????ツアテ?ヲテ????ツアテ?ヲテ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????賊?側?????賊?側???????????????????賊?側?????賊?側??????????????????????????????????????????????????????????????????賊?側?????賊?側???????????????????賊?側?????賊?側???????????????????????????????????N??????????賊?側?????賊?側???????????????????賊?側?????賊?側??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????±Ç¦É????±Ç¦È??????????????????±Ç¦É????±Ç¦È?????????????????????????????????????????????????????????????????±Ç¦É????±Ç¦È??????????????????±Ç¦É????±Ç¦È??????????????????????????????????N??????????±Ç¦É????±Ç¦È??????????????????±Ç¦É????±Ç¦È?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c387c2a6c3893f3f3f3fc2b1c387c2a6c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????짹횉짝횋????짹횉짝횊??????????????????짹횉짝횋????짹횉짝횊?????????????????????????????????????????????????????????????????짹횉짝횋????짹횉짝횊??????????????????짹횉짝횋????짹횉짝횊??????????????????????????????????N??????????짹횉짝횋????짹횉짝횊??????????????????짹횉짝횋????짹횉짝횊?????????????????????????????????????????????????????????? |