同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????®?·???§???¾?????????°?¨?H????????®?¸??????????????????®?·???§???¾?????????°?¨?H????????®?¸???????????????????????????????????????????????®?·???§???¾?????????°?¨?H????????®?¸??????????????????®?·???§???¾?????????°?¨?H????????®?¸???????????????????????????N??????????®?·???§???¾?????????°?¨?H????????®?¸??????????????????®?·???§???¾?????????°?¨?H????????®?¸???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ツョ?ツキ???ツァ???ツセ?????????ツー?ツィ?H????????ツョ?ツク??????????????????ツョ?ツキ???ツァ???ツセ?????????ツー?ツィ?H????????ツョ?ツク???????????????????????????????????????????????ツョ?ツキ???ツァ???ツセ?????????ツー?ツィ?H????????ツョ?ツク??????????????????ツョ?ツキ???ツァ???ツセ?????????ツー?ツィ?H????????ツョ?ツク???????????????????????????N??????????ツョ?ツキ???ツァ???ツセ?????????ツー?ツィ?H????????ツョ?ツク??????????????????ツョ?ツキ???ツァ???ツセ?????????ツー?ツィ?H????????ツョ?ツク???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????速?揃???則???他?????????属?即?H????????速?存??????????????????速?揃???則???他?????????属?即?H????????速?存???????????????????????????????????????????????速?揃???則???他?????????属?即?H????????速?存??????????????????速?揃???則???他?????????属?即?H????????速?存???????????????????????????N??????????速?揃???則???他?????????属?即?H????????速?存??????????????????速?揃???則???他?????????属?即?H????????速?存???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????®?·???§???¾?????????°?¨?H????????®?¸??????????????????®?·???§???¾?????????°?¨?H????????®?¸???????????????????????????????????????????????®?·???§???¾?????????°?¨?H????????®?¸??????????????????®?·???§???¾?????????°?¨?H????????®?¸???????????????????????????N??????????®?·???§???¾?????????°?¨?H????????®?¸??????????????????®?·???§???¾?????????°?¨?H????????®?¸???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b73f3f3fc2a73f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2a83f483f3f3f3f3f3f3f3fc2ae3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????짰?쨌???짠???쩐?????????째?짢?H????????짰?쨍??????????????????짰?쨌???짠???쩐?????????째?짢?H????????짰?쨍???????????????????????????????????????????????짰?쨌???짠???쩐?????????째?짢?H????????짰?쨍??????????????????짰?쨌???짠???쩐?????????째?짢?H????????짰?쨍???????????????????????????N??????????짰?쨌???짠???쩐?????????째?짢?H????????짰?쨍??????????????????짰?쨌???짠???쩐?????????째?짢?H????????짰?쨍???????????????????????????????????????? |