同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????£º?????????????????£º???????????¡ë??????????????£º?????????????????£º???????????¡ë??????????????£º?????????????????????????£º????????????????????£º????????????????????????£º?????????????????£º???????????¡ë??????????????£º?????????????????£º???????????¡ë??????????????£º??????????????????????????£º????????????????????????£º?????????????????£º???????????¡ë??????????????£º?????????????????£º???????????¡ë??????????????£º?????????????????????????£º????????????????????£º????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾂ｣ﾂｺ?????????????????ﾂ｣ﾂｺ???????????ﾂ｡ﾃｫ??????????????ﾂ｣ﾂｺ?????????????????ﾂ｣ﾂｺ???????????ﾂ｡ﾃｫ??????????????ﾂ｣ﾂｺ?????????????????????????ﾂ｣ﾂｺ????????????????????ﾂ｣ﾂｺ????????????????????????ﾂ｣ﾂｺ?????????????????ﾂ｣ﾂｺ???????????ﾂ｡ﾃｫ??????????????ﾂ｣ﾂｺ?????????????????ﾂ｣ﾂｺ???????????ﾂ｡ﾃｫ??????????????ﾂ｣ﾂｺ??????????????????????????ﾂ｣ﾂｺ????????????????????????ﾂ｣ﾂｺ?????????????????ﾂ｣ﾂｺ???????????ﾂ｡ﾃｫ??????????????ﾂ｣ﾂｺ?????????????????ﾂ｣ﾂｺ???????????ﾂ｡ﾃｫ??????????????ﾂ｣ﾂｺ?????????????????????????ﾂ｣ﾂｺ????????????????????ﾂ｣ﾂｺ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????贈尊?????????????????贈尊???????????臓谷??????????????贈尊?????????????????贈尊???????????臓谷??????????????贈尊?????????????????????????贈尊????????????????????贈尊????????????????????????贈尊?????????????????贈尊???????????臓谷??????????????贈尊?????????????????贈尊???????????臓谷??????????????贈尊??????????????????????????贈尊????????????????????????贈尊?????????????????贈尊???????????臓谷??????????????贈尊?????????????????贈尊???????????臓谷??????????????贈尊?????????????????????????贈尊????????????????????贈尊????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????£º?????????????????£º???????????¡ë??????????????£º?????????????????£º???????????¡ë??????????????£º?????????????????????????£º????????????????????£º????????????????????????£º?????????????????£º???????????¡ë??????????????£º?????????????????£º???????????¡ë??????????????£º??????????????????????????£º????????????????????????£º?????????????????£º???????????¡ë??????????????£º?????????????????£º???????????¡ë??????????????£º?????????????????????????£º????????????????????£º????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????짙쨘?????????????????짙쨘???????????징챘??????????????짙쨘?????????????????짙쨘???????????징챘??????????????짙쨘?????????????????????????짙쨘????????????????????짙쨘????????????????????????짙쨘?????????????????짙쨘???????????징챘??????????????짙쨘?????????????????짙쨘???????????징챘??????????????짙쨘??????????????????????????짙쨘????????????????????????짙쨘?????????????????짙쨘???????????징챘??????????????짙쨘?????????????????짙쨘???????????징챘??????????????짙쨘?????????????????????????짙쨘????????????????????짙쨘????????????????? |