同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f | ????????????¢??�???¡ñ?�????????????¢??�???¡ñ?�????????????????????¢??�???¡ñ?�????????¢??�???¡ñ?�????¢??�???¡ñ?�????¢??�???????¢??�???????????¢??�???¡ñ?�????????????¢??�???¡ñ?�????????????????????????N??????????¢??�???¡ñ?�????????????¢??�???¡ñ?�????????????????????¢??�???¡ñ?�????????¢??�???¡ñ?�????¢??�???¡ñ?�????¢??�???????¢??�???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f | ????????????ツ「??ツ????ツ。テア?ツ?????????????ツ「??ツ????ツ。テア?ツ?????????????????????ツ「??ツ????ツ。テア?ツ?????????ツ「??ツ????ツ。テア?ツ?????ツ「??ツ????ツ。テア?ツ?????ツ「??ツ????????ツ「??ツ????????????ツ「??ツ????ツ。テア?ツ?????????????ツ「??ツ????ツ。テア?ツ?????????????????????????N??????????ツ「??ツ????ツ。テア?ツ?????????????ツ「??ツ????ツ。テア?ツ?????????????????????ツ「??ツ????ツ。テア?ツ?????????ツ「??ツ????ツ。テア?ツ?????ツ「??ツ????ツ。テア?ツ?????ツ「??ツ????????ツ「??ツ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f | ????????????蔵??????臓単??????????????蔵??????臓単??????????????????????蔵??????臓単??????????蔵??????臓単??????蔵??????臓単??????蔵??????????蔵??????????????蔵??????臓単??????????????蔵??????臓単??????????????????????????N??????????蔵??????臓単??????????????蔵??????臓単??????????????????????蔵??????臓単??????????蔵??????臓単??????蔵??????臓単??????蔵??????????蔵??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f | ????????????¢???????¡ñ???????????????¢???????¡ñ???????????????????????¢???????¡ñ???????????¢???????¡ñ???????¢???????¡ñ???????¢???????????¢???????????????¢???????¡ñ???????????????¢???????¡ñ???????????????????????????N??????????¢???????¡ñ???????????????¢???????¡ñ???????????????????????¢???????¡ñ???????????¢???????¡ñ???????¢???????¡ñ???????¢???????????¢???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3fc2a1c3b13fc23f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3fc23f3f3f3f3f | ????????????짖??집???징챰?집????????????짖??집???징챰?집????????????????????짖??집???징챰?집????????짖??집???징챰?집????짖??집???징챰?집????짖??집???????짖??집???????????짖??집???징챰?집????????????짖??집???징챰?집????????????????????????N??????????짖??집???징챰?집????????????짖??집???징챰?집????????????????????짖??집???징챰?집????????짖??집???징챰?집????짖??집???징챰?집????짖??집???????짖??집???? |