同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡???????¡???????????ü¥??????????????????????¡???????¡???????????ü¥?????????????????????????????????????????¡???????¡???????????ü¥??????????????????????¡???????¡???????????ü¥???????????????????????????????????¡???????¡????????½ª????????????¡???????¡???????????ü¥??????????????????????¡???????¡???????????ü¥?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ツ。???????ツ。???????????テシツ・??????????????????????ツ。???????ツ。???????????テシツ・?????????????????????????????????????????ツ。???????ツ。???????????テシツ・??????????????????????ツ。???????ツ。???????????テシツ・???????????????????????????????????ツ。???????ツ。????????ツスツェ????????????ツ。???????ツ。???????????テシツ・??????????????????????ツ。???????ツ。???????????テシツ・?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????臓???????臓???????????端促??????????????????????臓???????臓???????????端促?????????????????????????????????????????臓???????臓???????????端促??????????????????????臓???????臓???????????端促???????????????????????????????????臓???????臓????????遜捉????????????臓???????臓???????????端促??????????????????????臓???????臓???????????端促?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡???????¡???????????ü¥??????????????????????¡???????¡???????????ü¥?????????????????????????????????????????¡???????¡???????????ü¥??????????????????????¡???????¡???????????ü¥???????????????????????????????????¡???????¡????????½ª????????????¡???????¡???????????ü¥??????????????????????¡???????¡???????????ü¥?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????징???????징???????????체짜??????????????????????징???????징???????????체짜?????????????????????????????????????????징???????징???????????체짜??????????????????????징???????징???????????체짜???????????????????????????????????징???????징????????쩍짧????????????징???????징???????????체짜??????????????????????징???????징???????????체짜?????????????????????????????????? |