同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ÂÂ?ÂI?Âì??????ÂÂ?ÂI?Âì???ÂÂ?ÂI?Âì??â^?ÂP?????????????????ÂÂ?ÂI?Âì??????ÂÂ?ÂI?Âì???ÂÂ?ÂI?Âì??â^?ÂP????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?ÂI?Âì??????ÂÂ?ÂI?Âì???ÂÂ?ÂI?Âì??â^?ÂP?????????????????ÂÂ?ÂI?Âì??????ÂÂ?ÂI?Âì???ÂÂ?ÂI?Âì??â^?ÂP?????????????????????????????????N??????????ÂÂ?ÂI?Âì??????ÂÂ?ÂI?Âì???ÂÂ?ÂI?Âì??â^?ÂP?????????????????ÂÂ?ÂI?Âì??????ÂÂ?ÂI?Âì???ÂÂ?ÂI?Âì??â^?ÂP????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ??????ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ???ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ??テ「^?ツ蘖?????????????????ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ??????ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ???ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ??テ「^?ツ蘖????????????????????????????????????????????????????????????????ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ??????ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ???ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ??テ「^?ツ蘖?????????????????ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ??????ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ???ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ??テ「^?ツ蘖?????????????????????????????????N??????????ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ??????ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ???ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ??テ「^?ツ蘖?????????????????ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ??????ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ???ツ猟?ツオ?ツ嘉ャ??テ「^?ツ蘖????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????I??狸??????????I??狸???????I??狸??但^??P?????????????????????I??狸??????????I??狸???????I??狸??但^??P????????????????????????????????????????????????????????????????????I??狸??????????I??狸???????I??狸??但^??P?????????????????????I??狸??????????I??狸???????I??狸??但^??P?????????????????????????????????N??????????????I??狸??????????I??狸???????I??狸??但^??P?????????????????????I??狸??????????I??狸???????I??狸??但^??P????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????I?ì???????I?ì????I?ì??â^?P??????????????????I?ì???????I?ì????I?ì??â^?P?????????????????????????????????????????????????????????????????I?ì???????I?ì????I?ì??â^?P??????????????????I?ì???????I?ì????I?ì??â^?P?????????????????????????????????N???????????I?ì???????I?ì????I?ì??â^?P??????????????????I?ì???????I?ì????I?ì??â^?P????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3f3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3f3fc297c2813fc283493fc289c3ac3f3fc3a25e3fc29f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????혰혖?혘I?혟챙??????혰혖?혘I?혟챙???혰혖?혘I?혟챙??창^?혺P?????????????????혰혖?혘I?혟챙??????혰혖?혘I?혟챙???혰혖?혘I?혟챙??창^?혺P????????????????????????????????????????????????????????????????혰혖?혘I?혟챙??????혰혖?혘I?혟챙???혰혖?혘I?혟챙??창^?혺P?????????????????혰혖?혘I?혟챙??????혰혖?혘I?혟챙???혰혖?혘I?혟챙??창^?혺P?????????????????????????????????N??????????혰혖?혘I?혟챙??????혰혖?혘I?혟챙???혰혖?혘I?혟챙??창^?혺P?????????????????혰혖?혘I?혟챙??????혰혖?혘I?혟챙???혰혖?혘I?혟챙??창^?혺P????????????????????????????????????????????????????????? |