同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Âë?Âë?Âë?????????????????Âë???Âë?Âë?Âë??????????Âë?Âë?Âë????????????????????????Âë?Âë?Âë?????????????????Âë???Âë?Âë?Âë??????????Âë?Âë?Âë?????????????????????????????????????????????????????????Âë??????????????????????????Âë?Âë?Âë?????????????????Âë???Âë?Âë?Âë??????????Âë?Âë?Âë????????????????????????Âë?Âë?Âë?????????????????Âë???Âë?Âë?Âë??????????Âë?Âë?Âë???????????????????????????????????????????????????????????????????Âë??????????????Âë?Âë?Âë?????????????????Âë???Âë?Âë?Âë??????????Âë?Âë?Âë????????????????????????Âë?Âë?Âë?????????????????Âë???Âë?Âë?Âë??????????Âë?Âë?Âë?????????????????????????????????????????????????????????Âë??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ?????????????????ツ禿ォ???ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ??????????ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ????????????????????????ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ?????????????????ツ禿ォ???ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ??????????ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ?????????????????????????????????????????????????????????ツ凝ォ??????????????????????????ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ?????????????????ツ禿ォ???ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ??????????ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ????????????????????????ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ?????????????????ツ禿ォ???ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ??????????ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ凝ォ??????????????ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ?????????????????ツ禿ォ???ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ??????????ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ????????????????????????ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ?????????????????ツ禿ォ???ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ??????????ツ禿ォ?ツ催ォ?ツ凝ォ?????????????????????????????????????????????????????????ツ凝ォ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????谷??谷??谷??????????????????谷????谷??谷??谷???????????谷??谷??谷?????????????????????????谷??谷??谷??????????????????谷????谷??谷??谷???????????谷??谷??谷??????????????????????????????????????????????????????????谷???????????????????????????谷??谷??谷??????????????????谷????谷??谷??谷???????????谷??谷??谷?????????????????????????谷??谷??谷??????????????????谷????谷??谷??谷???????????谷??谷??谷????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???????????????谷??谷??谷??????????????????谷????谷??谷??谷???????????谷??谷??谷?????????????????????????谷??谷??谷??????????????????谷????谷??谷??谷???????????谷??谷??谷??????????????????????????????????????????????????????????谷??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ë?ë?ë?????????????????ë???ë?ë?ë??????????ë?ë?ë????????????????????????ë?ë?ë?????????????????ë???ë?ë?ë??????????ë?ë?ë?????????????????????????????????????????????????????????ë??????????????????????????ë?ë?ë?????????????????ë???ë?ë?ë??????????ë?ë?ë????????????????????????ë?ë?ë?????????????????ë???ë?ë?ë??????????ë?ë?ë???????????????????????????????????????????????????????????????????ë??????????????ë?ë?ë?????????????????ë???ë?ë?ë??????????ë?ë?ë????????????????????????ë?ë?ë?????????????????ë???ë?ë?ë??????????ë?ë?ë?????????????????????????????????????????????????????????ë??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3ab3fc28dc3ab3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????혫챘?혥챘?혢챘?????????????????혫챘???혫챘?혥챘?혢챘??????????혫챘?혥챘?혢챘????????????????????????혫챘?혥챘?혢챘?????????????????혫챘???혫챘?혥챘?혢챘??????????혫챘?혥챘?혢챘?????????????????????????????????????????????????????????혢챘??????????????????????????혫챘?혥챘?혢챘?????????????????혫챘???혫챘?혥챘?혢챘??????????혫챘?혥챘?혢챘????????????????????????혫챘?혥챘?혢챘?????????????????혫챘???혫챘?혥챘?혢챘??????????혫챘?혥챘?혢챘???????????????????????????????????????????????????????????????????혢챘??????????????혫챘?혥챘?혢챘?????????????????혫챘???혫챘?혥챘?혢챘??????????혫챘?혥챘?혢챘????????????????????????혫챘?혥챘?혢챘?????????????????혫챘???혫챘?혥챘?혢챘??????????혫챘?혥챘?혢챘?????????????????????????????????????????????????????????혢챘??????????????????? |