同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ÂÂ????ÂP????ÂÂ???ÂÂÂQ??ÂA»ÂJ????????????????U?????????ÂÂ????ÂP????ÂÂ???ÂÂÂQ??ÂA»ÂJ????????????????U???????????????????????????????????W??????????ÂÂ????ÂP????ÂÂ???ÂÂÂQ??ÂA»ÂJ????????????????U?????????ÂÂ????ÂP????ÂÂ???ÂÂÂQ??ÂA»ÂJ????????????????U???????????????????????????????????????ÂÂ???ÂÂÂQ??ÂA»ÂJ???????????ÂÂ????ÂP????ÂÂ???ÂÂÂQ??ÂA»ÂJ????????????????U?????????ÂÂ????ÂP????ÂÂ???ÂÂÂQ??ÂA»ÂJ????????????????U???????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ツ堕????ツ単????ツ堕???ツ堕淞嘆??ツ但ツ堕サツ谷????????????????U?????????ツ堕????ツ単????ツ堕???ツ堕淞嘆??ツ但ツ堕サツ谷????????????????U???????????????????????????????????W??????????ツ堕????ツ単????ツ堕???ツ堕淞嘆??ツ但ツ堕サツ谷????????????????U?????????ツ堕????ツ単????ツ堕???ツ堕淞嘆??ツ但ツ堕サツ谷????????????????U???????????????????????????????????????ツ堕???ツ堕淞嘆??ツ但ツ堕サツ谷???????????ツ堕????ツ単????ツ堕???ツ堕淞嘆??ツ但ツ堕サツ谷????????????????U?????????ツ堕????ツ単????ツ堕???ツ堕淞嘆??ツ但ツ堕サツ谷????????????????U???????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????P????????????Q???A?損?J????????????????U????????????????P????????????Q???A?損?J????????????????U???????????????????????????????????W?????????????????P????????????Q???A?損?J????????????????U????????????????P????????????Q???A?損?J????????????????U???????????????????????????????????????????????Q???A?損?J??????????????????P????????????Q???A?損?J????????????????U????????????????P????????????Q???A?損?J????????????????U???????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????P???????Q??A»J????????????????U?????????????P???????Q??A»J????????????????U???????????????????????????????????W??????????????P???????Q??A»J????????????????U?????????????P???????Q??A»J????????????????U??????????????????????????????????????????Q??A»J???????????????P???????Q??A»J????????????????U?????????????P???????Q??A»J????????????????U???????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3fc292503f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29fc292513f3fc29241c291c2bbc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????혩혺????혪P????혩혺???혩혺혪Q??혪A혩쨩혪J????????????????U?????????혩혺????혪P????혩혺???혩혺혪Q??혪A혩쨩혪J????????????????U???????????????????????????????????W??????????혩혺????혪P????혩혺???혩혺혪Q??혪A혩쨩혪J????????????????U?????????혩혺????혪P????혩혺???혩혺혪Q??혪A혩쨩혪J????????????????U???????????????????????????????????????혩혺???혩혺혪Q??혪A혩쨩혪J???????????혩혺????혪P????혩혺???혩혺혪Q??혪A혩쨩혪J????????????????U?????????혩혺????혪P????혩혺???혩혺혪Q??혪A혩쨩혪J????????????????U???????????????????????????????????W??? |