同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Âà ó?????????Âà ó????????????????????????????Âà ó?????????Âà ó???????????????????????????????????????Âà ó??????????????Âà ó?????????????????????????Âà ó?????????????????????????????Âà ó?????????Âà ó????????????????????????????Âà ó?????????Âà ó???????????????????????????????????????Âà ó????????????????????????????????????????????N??????????Âà ó?????????Âà ó????????????????????????????Âà ó?????????Âà ó???????????????????????????????????????Âà ó??????????????Âà ó?????????????????????????Âà ó?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾂ湘?ﾃｳ?????????ﾂ湘?ﾃｳ????????????????????????????ﾂ湘?ﾃｳ?????????ﾂ湘?ﾃｳ???????????????????????????????????????ﾂ湘?ﾃｳ??????????????ﾂ湘?ﾃｳ?????????????????????????ﾂ湘?ﾃｳ?????????????????????????????ﾂ湘?ﾃｳ?????????ﾂ湘?ﾃｳ????????????????????????????ﾂ湘?ﾃｳ?????????ﾂ湘?ﾃｳ???????????????????????????????????????ﾂ湘?ﾃｳ????????????????????????????????????????????N??????????ﾂ湘?ﾃｳ?????????ﾂ湘?ﾃｳ????????????????????????????ﾂ湘?ﾃｳ?????????ﾂ湘?ﾃｳ???????????????????????????????????????ﾂ湘?ﾃｳ??????????????ﾂ湘?ﾃｳ?????????????????????????ﾂ湘?ﾃｳ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????坦???????????坦??????????????????????????????坦???????????坦?????????????????????????????????????????坦????????????????坦???????????????????????????坦???????????????????????????????坦???????????坦??????????????????????????????坦???????????坦?????????????????????????????????????????坦????????????????????????????????????????????N????????????坦???????????坦??????????????????????????????坦???????????坦?????????????????????????????????????????坦????????????????坦???????????????????????????坦?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????àó?????????àó????????????????????????????àó?????????àó???????????????????????????????????????àó??????????????àó?????????????????????????àó?????????????????????????????àó?????????àó????????????????????????????àó?????????àó???????????????????????????????????????àó????????????????????????????????????????????N??????????àó?????????àó????????????????????????????àó?????????àó???????????????????????????????????????àó??????????????àó?????????????????????????àó?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a0c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????혧횪처?????????혧횪처????????????????????????????혧횪처?????????혧횪처???????????????????????????????????????혧횪처??????????????혧횪처?????????????????????????혧횪처?????????????????????????????혧횪처?????????혧횪처????????????????????????????혧횪처?????????혧횪처???????????????????????????????????????혧횪처????????????????????????????????????????????N??????????혧횪처?????????혧횪처????????????????????????????혧횪처?????????혧횪처???????????????????????????????????????혧횪처??????????????혧횪처?????????????????????????혧횪처?????????????????????? |