同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc2bec3b33fc3abc3ba3fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc2bec3b33fc3abc3ba3fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f | ????????????Âà ºý?à â?ÃÃ?Âà ºý?Âà ºý??Âà ºý?????????????Âà ºý?à â?ÃÃ?Âà ºý?Âà ºý??Âà ºý????????????????????????????????Âà ºý????Âà ºý?¾ó?ëú?Âà ºý?Âà ºý?????????????Âà ºý?à â?ÃÃ?Âà ºý?Âà ºý??Âà ºý?????????????Âà ºý?à â?ÃÃ?Âà ºý?Âà ºý??Âà ºý????????????????????????????????????N??????????Âà ºý?à â?ÃÃ?Âà ºý?Âà ºý??Âà ºý?????????????Âà ºý?à â?ÃÃ?Âà ºý?Âà ºý??Âà ºý????????????????????????????????Âà ºý????Âà ºý?¾ó?ëú?Âà ºý?Âà ºý?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc2bec3b33fc3abc3ba3fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc2bec3b33fc3abc3ba3fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f | ????????????ツ湘?コテス?テ?テ「?テ??ツ湘?コテス?ツ湘?コテス??ツ湘?コテス?????????????ツ湘?コテス?テ?テ「?テ??ツ湘?コテス?ツ湘?コテス??ツ湘?コテス????????????????????????????????ツ湘?コテス????ツ湘?コテス?ツセテウ?テォテコ?ツ湘?コテス?ツ湘?コテス?????????????ツ湘?コテス?テ?テ「?テ??ツ湘?コテス?ツ湘?コテス??ツ湘?コテス?????????????ツ湘?コテス?テ?テ「?テ??ツ湘?コテス?ツ湘?コテス??ツ湘?コテス????????????????????????????????????N??????????ツ湘?コテス?テ?テ「?テ??ツ湘?コテス?ツ湘?コテス??ツ湘?コテス?????????????ツ湘?コテス?テ?テ「?テ??ツ湘?コテス?ツ湘?コテス??ツ湘?コテス????????????????????????????????ツ湘?コテス????ツ湘?コテス?ツセテウ?テォテコ?ツ湘?コテス?ツ湘?コテス?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc2bec3b33fc3abc3ba3fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc2bec3b33fc3abc3ba3fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f | ??????????????尊箪??但??????尊箪???尊箪????尊箪???????????????尊箪??但??????尊箪???尊箪????尊箪??????????????????????????????????尊箪??????尊箪?他坦?谷炭???尊箪???尊箪???????????????尊箪??但??????尊箪???尊箪????尊箪???????????????尊箪??但??????尊箪???尊箪????尊箪????????????????????????????????????N????????????尊箪??但??????尊箪???尊箪????尊箪???????????????尊箪??但??????尊箪???尊箪????尊箪??????????????????????????????????尊箪??????尊箪?他坦?谷炭???尊箪???尊箪?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc2bec3b33fc3abc3ba3fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc2bec3b33fc3abc3ba3fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f | ????????????źý?àâ?ÆÔ?źý?źý??źý?????????????źý?àâ?ÆÔ?źý?źý??źý????????????????????????????????źý????źý?¾ó?ëú?źý?źý?????????????źý?àâ?ÆÔ?źý?źý??źý?????????????źý?àâ?ÆÔ?źý?źý??źý????????????????????????????????????N??????????źý?àâ?ÆÔ?źý?źý??źý?????????????źý?àâ?ÆÔ?źý?źý??źý????????????????????????????????źý????źý?¾ó?ëú?źý?źý?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc2bec3b33fc3abc3ba3fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc3a0c3a23fc386c3943fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3fc28fc385c2bac3bd3fc2bec3b33fc3abc3ba3fc28fc385c2bac3bd3fc28fc385c2bac3bd3f3f3f3f3f3f | ????????????혧횇쨘첵?횪창?횈횚?혧횇쨘첵?혧횇쨘첵??혧횇쨘첵?????????????혧횇쨘첵?횪창?횈횚?혧횇쨘첵?혧횇쨘첵??혧횇쨘첵????????????????????????????????혧횇쨘첵????혧횇쨘첵?쩐처?챘첬?혧횇쨘첵?혧횇쨘첵?????????????혧횇쨘첵?횪창?횈횚?혧횇쨘첵?혧횇쨘첵??혧횇쨘첵?????????????혧횇쨘첵?횪창?횈횚?혧횇쨘첵?혧횇쨘첵??혧횇쨘첵????????????????????????????????????N??????????혧횇쨘첵?횪창?횈횚?혧횇쨘첵?혧횇쨘첵??혧횇쨘첵?????????????혧횇쨘첵?횪창?횈횚?혧횇쨘첵?혧횇쨘첵??혧횇쨘첵????????????????????????????????혧횇쨘첵????혧횇쨘첵?쩐처?챘첬?혧횇쨘첵?혧횇쨘첵?????? |