同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f | ????????????«òªã«å????????«òªã«å?????????«òªã«å???????????????????«òªã«å??????????«òªã«å????????«òªã«å?????????«òªã«å????????????N??????????«òªã«å????????«òªã«å?????????«òªã«å???????????????????«òªã«å??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f | ????????????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｪﾃ｣ﾂ渉ｫﾃ･????????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｪﾃ｣ﾂ渉ｫﾃ･?????????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｪﾃ｣ﾂ渉ｫﾃ･???????????????????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｪﾃ｣ﾂ渉ｫﾃ･??????????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｪﾃ｣ﾂ渉ｫﾃ･????????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｪﾃ｣ﾂ渉ｫﾃ･?????????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｪﾃ｣ﾂ渉ｫﾃ･????????????N??????????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｪﾃ｣ﾂ渉ｫﾃ･????????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｪﾃ｣ﾂ渉ｫﾃ･?????????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｪﾃ｣ﾂ渉ｫﾃ･???????????????????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｪﾃ｣ﾂ渉ｫﾃ･??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f | ?????????????束嘆?捉達?束奪?????????束嘆?捉達?束奪??????????束嘆?捉達?束奪????????????????????束嘆?捉達?束奪???????????束嘆?捉達?束奪?????????束嘆?捉達?束奪??????????束嘆?捉達?束奪????????????N???????????束嘆?捉達?束奪?????????束嘆?捉達?束奪??????????束嘆?捉達?束奪????????????????????束嘆?捉達?束奪??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f | ????????????«òªã«å????????«òªã«å?????????«òªã«å???????????????????«òªã«å??????????«òªã«å????????«òªã«å?????????«òªã«å????????????N??????????«òªã«å????????«òªã«å?????????«òªã«å???????????????????«òªã«å??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2aac3a3c28fc2abc3a53f3f3f | ????????????혧짬챵혧짧찾혧짬책????????혧짬챵혧짧찾혧짬책?????????혧짬챵혧짧찾혧짬책???????????????????혧짬챵혧짧찾혧짬책??????????혧짬챵혧짧찾혧짬책????????혧짬챵혧짧찾혧짬책?????????혧짬챵혧짧찾혧짬책????????????N??????????혧짬챵혧짧찾혧짬책????????혧짬챵혧짧찾혧짬책?????????혧짬챵혧짧찾혧짬책???????????????????혧짬챵혧짧찾혧짬책??? |