同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f663f3f3f3f3f | ????????????«Ãû«Ãû?ªãû?^???????????«Ãû«Ãû?ªãû?^??????????????????????????«Ãû«Ãû?ªãû?f????????????«Ãû«Ãû?ªãû?^???????????«Ãû«Ãû?ªãû?^????????????????????????????N??????????«Ãû«Ãû?ªãû?^???????????«Ãû«Ãû?ªãû?^??????????????????????????«Ãû«Ãû?ªãû?f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f663f3f3f3f3f | ????????????ﾂ渉ｫﾃ湘ｻﾂ渉ｫﾃ湘ｻ?ﾂ渉ｪﾃ｣ﾃｻ?^???????????ﾂ渉ｫﾃ湘ｻﾂ渉ｫﾃ湘ｻ?ﾂ渉ｪﾃ｣ﾃｻ?^??????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ湘ｻﾂ渉ｫﾃ湘ｻ?ﾂ渉ｪﾃ｣ﾃｻ?f????????????ﾂ渉ｫﾃ湘ｻﾂ渉ｫﾃ湘ｻ?ﾂ渉ｪﾃ｣ﾃｻ?^???????????ﾂ渉ｫﾃ湘ｻﾂ渉ｫﾃ湘ｻ?ﾂ渉ｪﾃ｣ﾃｻ?^????????????????????????????N??????????ﾂ渉ｫﾃ湘ｻﾂ渉ｫﾃ湘ｻ?ﾂ渉ｪﾃ｣ﾃｻ?^???????????ﾂ渉ｫﾃ湘ｻﾂ渉ｫﾃ湘ｻ?ﾂ渉ｪﾃ｣ﾃｻ?^??????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ湘ｻﾂ渉ｫﾃ湘ｻ?ﾂ渉ｪﾃ｣ﾃｻ?f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f663f3f3f3f3f | ?????????????束?短?束?短??捉達短?^????????????束?短?束?短??捉達短?^???????????????????????????束?短?束?短??捉達短?f?????????????束?短?束?短??捉達短?^????????????束?短?束?短??捉達短?^????????????????????????????N???????????束?短?束?短??捉達短?^????????????束?短?束?短??捉達短?^???????????????????????????束?短?束?短??捉達短?f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f663f3f3f3f3f | ????????????«Ïû«Ïû?ªãû?^???????????«Ïû«Ïû?ªãû?^??????????????????????????«Ïû«Ïû?ªãû?f????????????«Ïû«Ïû?ªãû?^???????????«Ïû«Ïû?ªãû?^????????????????????????????N??????????«Ïû«Ïû?ªãû?^???????????«Ïû«Ïû?ªãû?^??????????????????????????«Ïû«Ïû?ªãû?f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc38fc3bbc28fc2abc38fc3bb3fc28fc2aac3a3c3bb3f663f3f3f3f3f | ????????????혧짬횕청혧짬횕청?혧짧찾청?^???????????혧짬횕청혧짬횕청?혧짧찾청?^??????????????????????????혧짬횕청혧짬횕청?혧짧찾청?f????????????혧짬횕청혧짬횕청?혧짧찾청?^???????????혧짬횕청혧짬횕청?혧짧찾청?^????????????????????????????N??????????혧짬횕청혧짬횕청?혧짧찾청?^???????????혧짬횕청혧짬횕청?혧짧찾청?^??????????????????????????혧짬횕청혧짬횕청?혧짧찾청?f????? |