同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢?????????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢?????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢???????????????????????????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢?????????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢?????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢???????????????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢?????????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?©Ã?¢?????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?©Ã?¢???????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢?????????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢?????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ツ渉「?ツ「?ツ。?ツゥテ?ツ渉「???ツ。?ツェツェ?ツ渉「?????????????ツ渉「?ツ「?ツ。?ツゥテ?ツ渉「???ツ。?ツェツェ?ツ渉「?????????ツ渉「?ツ「?ツ。?ツゥテ?ツ渉「???ツ。?ツェツェ?ツ渉「???????????????????????????????ツ渉「?ツ「?ツ。?ツゥテ?ツ渉「???ツ。?ツェツェ?ツ渉「?????????????ツ渉「?ツ「?ツ。?ツゥテ?ツ渉「???ツ。?ツェツェ?ツ渉「?????????ツ渉「?ツ「?ツ。?ツゥテ?ツ渉「???ツ。?ツェツェ?ツ渉「???????????????????ツ渉「?ツ「?ツ。?ツゥテ?ツ渉「???ツ。?ツェツェ?ツ渉「?????????????ツ渉「?ツ「?ツ。?ツゥテ?ツ渉「???ツ。?ツェツェ?ツ渉「????????ツ渉「?ツ「?ツ。?ツゥテ?ツ渉「???ツ。?ツゥテ?ツ渉「?????ツ渉「?ツ「?ツ。?ツゥテ?ツ渉「???ツ。?ツェツェ?ツ渉「????????ツ渉「?ツ「?ツ。?ツゥテ?ツ渉「???ツ。?ツゥテ?ツ渉「???????????ツ渉「?ツ「?ツ。?ツゥテ?ツ渉「???ツ。?ツェツェ?ツ渉「?????????????ツ渉「?ツ「?ツ。?ツゥテ?ツ渉「???ツ。?ツェツェ?ツ渉「?????????ツ渉「?ツ「?ツ。?ツゥテ?ツ渉「???ツ。?ツェツェ?ツ渉「???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蔵?蔵?臓?息???蔵???臓?捉捉??蔵??????????????蔵?蔵?臓?息???蔵???臓?捉捉??蔵??????????蔵?蔵?臓?息???蔵???臓?捉捉??蔵????????????????????????????????蔵?蔵?臓?息???蔵???臓?捉捉??蔵??????????????蔵?蔵?臓?息???蔵???臓?捉捉??蔵??????????蔵?蔵?臓?息???蔵???臓?捉捉??蔵????????????????????蔵?蔵?臓?息???蔵???臓?捉捉??蔵??????????????蔵?蔵?臓?息???蔵???臓?捉捉??蔵?????????蔵?蔵?臓?息???蔵???臓?息???蔵??????蔵?蔵?臓?息???蔵???臓?捉捉??蔵?????????蔵?蔵?臓?息???蔵???臓?息???蔵????????????蔵?蔵?臓?息???蔵???臓?捉捉??蔵??????????????蔵?蔵?臓?息???蔵???臓?捉捉??蔵??????????蔵?蔵?臓?息???蔵???臓?捉捉??蔵???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢?????????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢?????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢???????????????????????????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢?????????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢?????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢???????????????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢?????????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?©Ã?¢?????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?©Ã?¢???????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢?????????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢?????????¢?¢?¡?©Ã?¢???¡?ªª?¢???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23fc2a23fc2a13fc2a9c3833fc28fc2a23f3f3fc2a13fc2aac2aa3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????혧짖?짖?징?짤횄?혧짖???징?짧짧?혧짖?????????????혧짖?짖?징?짤횄?혧짖???징?짧짧?혧짖?????????혧짖?짖?징?짤횄?혧짖???징?짧짧?혧짖???????????????????????????????혧짖?짖?징?짤횄?혧짖???징?짧짧?혧짖?????????????혧짖?짖?징?짤횄?혧짖???징?짧짧?혧짖?????????혧짖?짖?징?짤횄?혧짖???징?짧짧?혧짖???????????????????혧짖?짖?징?짤횄?혧짖???징?짧짧?혧짖?????????????혧짖?짖?징?짤횄?혧짖???징?짧짧?혧짖????????혧짖?짖?징?짤횄?혧짖???징?짤횄?혧짖?????혧짖?짖?징?짤횄?혧짖???징?짧짧?혧짖????????혧짖?짖?징?짤횄?혧짖???징?짤횄?혧짖???????????혧짖?짖?징?짤횄?혧짖???징?짧짧?혧짖?????????????혧짖?짖?징?짤횄?혧짖???징?짧짧?혧짖?????????혧짖?짖?징?짤횄?혧짖???징?짧짧?혧짖???????????????????????? |