同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ÂÃÂÃÂêÃ???????????????????????ÂÃÂÃÂêÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃÂÃÂêÃ??????????????????ÂÃÂÃÂêÃ???????????????????????ÂÃÂÃÂêÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃÂÃÂêÃ?????????????????????N??????????ÂÃÂÃÂêÃ???????????????????????ÂÃÂÃÂêÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃÂÃÂêÃ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾂ偲敖偲慊湘ｪﾃ???????????????????????ﾂ偲敖偲慊湘ｪﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲敖偲慊湘ｪﾃ??????????????????ﾂ偲敖偲慊湘ｪﾃ???????????????????????ﾂ偲敖偲慊湘ｪﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲敖偲慊湘ｪﾃ?????????????????????N??????????ﾂ偲敖偲慊湘ｪﾃ???????????????????????ﾂ偲敖偲慊湘ｪﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲敖偲慊湘ｪﾃ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????棚?????????????????????????????棚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚????????????????????????棚?????????????????????????????棚????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚??????????????????????N???????????????棚?????????????????????????????棚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ÝÜêÛ???????????????????????ÝÜêÛ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÝÜêÛ??????????????????ÝÜêÛ???????????????????????ÝÜêÛ??????????????????????????????????????????????????????????????????ÝÜêÛ?????????????????????N??????????ÝÜêÛ???????????????????????ÝÜêÛ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÝÜêÛ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec39cc28fc3aac39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????혦횦혦횥혧챗횤???????????????????????혦횦혦횥혧챗횤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횦혦횥혧챗횤??????????????????혦횦혦횥혧챗횤???????????????????????혦횦혦횥혧챗횤??????????????????????????????????????????????????????????????????혦횦혦횥혧챗횤?????????????????????N??????????혦횦혦횥혧챗횤???????????????????????혦횦혦횥혧챗횤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횦혦횥혧챗횤??????????? |