ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c384c382c385c2a4c384c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c384c382c385c2a4c384c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c384c382c385c2a4c384c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f	????????????ÂÃÂ¤Ã?Â¤Ã??????????ÂÃÂ¤Ã?Â¤Ã???????????????????ÂÃÂ¤Ã?Â¤ÃÃÃÂ¤ÃÂ¡Â??????ÂÃÂ¤Ã?Â¤Ã???????????ÂÃÂ¤Ã?Â¤Ã??????????ÂÃÂ¤Ã?Â¤Ã?????????????????ÂÃÂ¤Ã?Â¤ÃÃÃÂ¤ÃÂ¡Â??????????ÂÃÂ¤Ã?Â¤Ã??????????ÂÃÂ¤Ã?Â¤Ã???????????????????ÂÃÂ¤Ã?Â¤ÃÃÃÂ¤ÃÂ¡Â??????ÂÃÂ¤Ã?Â¤Ã????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c384c382c385c2a4c384c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c384c382c385c2a4c384c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c384c382c385c2a4c384c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f	????????????ﾂ偲δ､ﾃ?ﾂ､ﾃ??????????ﾂ偲δ､ﾃ?ﾂ､ﾃ???????????????????ﾂ偲δ､ﾃ?ﾂ､ﾃ?づ?､ﾃ?｡ﾂｭ??????ﾂ偲δ､ﾃ?ﾂ､ﾃ???????????ﾂ偲δ､ﾃ?ﾂ､ﾃ??????????ﾂ偲δ､ﾃ?ﾂ､ﾃ?????????????????ﾂ偲δ､ﾃ?ﾂ､ﾃ?づ?､ﾃ?｡ﾂｭ??????????ﾂ偲δ､ﾃ?ﾂ､ﾃ??????????ﾂ偲δ､ﾃ?ﾂ､ﾃ???????????????????ﾂ偲δ､ﾃ?ﾂ､ﾃ?づ?､ﾃ?｡ﾂｭ??????ﾂ偲δ､ﾃ?ﾂ､ﾃ????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c384c382c385c2a4c384c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c384c382c385c2a4c384c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c384c382c385c2a4c384c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f	??????????????造??造?????????????造??造??????????????????????造??造???造?臓足????????造??造??????????????造??造?????????????造??造????????????????????造??造???造?臓足????????????造??造?????????????造??造??????????????????????造??造???造?臓足????????造??造?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c384c382c385c2a4c384c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c384c382c385c2a4c384c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c384c382c385c2a4c384c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f	????????????Ã¤Ä?¤Ä??????????Ã¤Ä?¤Ä???????????????????Ã¤Ä?¤ÄÂÅ¤Ä¡??????Ã¤Ä?¤Ä???????????Ã¤Ä?¤Ä??????????Ã¤Ä?¤Ä?????????????????Ã¤Ä?¤ÄÂÅ¤Ä¡??????????Ã¤Ä?¤Ä??????????Ã¤Ä?¤Ä???????????????????Ã¤Ä?¤ÄÂÅ¤Ä¡??????Ã¤Ä?¤Ä????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c384c382c385c2a4c384c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c384c382c385c2a4c384c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c384c382c385c2a4c384c2a1c2ad3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a4c3843fc2a4c3843f3f3f3f	????????????혦횄짚횆?짚횆??????????혦횄짚횆?짚횆???????????????????혦횄짚횆?짚횆횂횇짚횆징짯??????혦횄짚횆?짚횆???????????혦횄짚횆?짚횆??????????혦횄짚횆?짚횆?????????????????혦횄짚횆?짚횆횂횇짚횆징짯??????????혦횄짚횆?짚횆??????????혦횄짚횆?짚횆???????????????????혦횄짚횆?짚횆횂횇짚횆징짯??????혦횄짚횆?짚횆????