同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²?????????????????????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²?????????????????????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²???????????????????????????????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²?????????????????????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²?????????????????????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²????????????????????????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²???????????????????????N??????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²?????????????????????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²?????????????????????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ??????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ?????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ??????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ?????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ??????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ???????????????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ??????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ?????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ??????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ?????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ??????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ????????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ??????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ???????????????????????N??????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ??????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ?????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ??????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ?????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ??????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ????ﾂ篠ｾﾂ篠ｫﾂｼﾂｲ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????他?束村族???????他?束村族?????他?束村族??????????????????????????????他?束村族???????他?束村族?????他?束村族??????????????????????????????他?束村族???????他?束村族?????他?束村族????????????????????????????????????????他?束村族???????他?束村族?????他?束村族??????????????????????????????他?束村族???????他?束村族?????他?束村族??????????????????????????????他?束村族???????他?束村族?????他?束村族?????????????????????????????????他?束村族???????他?束村族?????他?束村族???????????????????????N???????????他?束村族???????他?束村族?????他?束村族??????????????????????????????他?束村族???????他?束村族?????他?束村族??????????????????????????????他?束村族???????他?束村族?????他?束村族???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²?????????????????????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²?????????????????????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²???????????????????????????????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²?????????????????????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²?????????????????????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²????????????????????????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²???????????????????????N??????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²?????????????????????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²?????????????????????????????¾«¼²??????¾«¼²????¾«¼²???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3fc28ec2bec28ec2abc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????혦쩐혦짬쩌짼??????혦쩐혦짬쩌짼????혦쩐혦짬쩌짼?????????????????????????????혦쩐혦짬쩌짼??????혦쩐혦짬쩌짼????혦쩐혦짬쩌짼?????????????????????????????혦쩐혦짬쩌짼??????혦쩐혦짬쩌짼????혦쩐혦짬쩌짼???????????????????????????????????????혦쩐혦짬쩌짼??????혦쩐혦짬쩌짼????혦쩐혦짬쩌짼?????????????????????????????혦쩐혦짬쩌짼??????혦쩐혦짬쩌짼????혦쩐혦짬쩌짼?????????????????????????????혦쩐혦짬쩌짼??????혦쩐혦짬쩌짼????혦쩐혦짬쩌짼????????????????????????????????혦쩐혦짬쩌짼??????혦쩐혦짬쩌짼????혦쩐혦짬쩌짼???????????????????????N??????????혦쩐혦짬쩌짼??????혦쩐혦짬쩌짼????혦쩐혦짬쩌짼?????????????????????????????혦쩐혦짬쩌짼??????혦쩐혦짬쩌짼????혦쩐혦짬쩌짼?????????????????????????????혦쩐혦짬쩌짼??????혦쩐혦짬쩌짼????혦쩐혦짬쩌짼???????????????????????????????? |