同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ÂÃ¥?¬?????????????????ÂÃ¥?¬???????????????????¬????????????£??????????????¬????????ÂÃ¥????????ÂÃ¥?¬??????????????????ÂÃ¥?¬?????????????????ÂÃ¥?¬???????????????????¬????????????£??????????????????????????N??????????ÂÃ¥?¬?????????????????ÂÃ¥?¬???????????????????¬????????????£??????????????¬????????ÂÃ¥????????ÂÃ¥?¬??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ツ?・?ツ?ャ?????????????????ツ?・?ツ?ャ???????????????????ツ?ャ????????????ツ?」??????????????ツ?ャ????????ツ?・????????ツ?・?ツ?ャ??????????????????ツ?・?ツ?ャ?????????????????ツ?・?ツ?ャ???????????????????ツ?ャ????????????ツ?」??????????????????????????N??????????ツ?・?ツ?ャ?????????????????ツ?・?ツ?ャ???????????????????ツ?ャ????????????ツ?」??????????????ツ?ャ????????ツ?・????????ツ?・?ツ?ャ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????奪??測??????????????????奪??測????????????????????測?????????????贈???????????????測?????????奪?????????奪??測???????????????????奪??測??????????????????奪??測????????????????????測?????????????贈??????????????????????????N???????????奪??測??????????????????奪??測????????????????????測?????????????贈???????????????測?????????奪?????????奪??測??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????å?¬?????????????????å?¬???????????????????¬????????????£??????????????¬????????å????????å?¬??????????????????å?¬?????????????????å?¬???????????????????¬????????????£??????????????????????????N??????????å?¬?????????????????å?¬???????????????????¬????????????£??????????????¬????????å????????å?¬??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a53fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????혖책?혖짭?????????????????혖책?혖짭???????????????????혖짭????????????혖짙??????????????혖짭????????혖책????????혖책?혖짭??????????????????혖책?혖짭?????????????????혖책?혖짭???????????????????혖짭????????????혖짙??????????????????????????N??????????혖책?혖짭?????????????????혖책?혖짭???????????????????혖짭????????????혖짙??????????????혖짭????????혖책????????혖책?혖짭??????????? |