同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f3f | ????????????Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??I?????Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??M???Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??S???????????Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??I?????Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??M???Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??S????????????????????????????Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??????????Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??I?????Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??M???Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??S???????????Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??I?????Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??M???Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??S????????????????????????????????Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??I?????Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??M???Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??S???????????Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??I?????Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??M???Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??S????????????????????????????Â}??????ÂÂ?ÂÂ???ÂL??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f3f | ????????????ツ±??????ツ??ツ????ツ´??I?????ツ±??????ツ??ツ????ツ´??M???ツ±??????ツ??ツ????ツ´??S???????????ツ±??????ツ??ツ????ツ´??I?????ツ±??????ツ??ツ????ツ´??M???ツ±??????ツ??ツ????ツ´??S????????????????????????????ツ±??????ツ??ツ????ツ´??????????ツ±??????ツ??ツ????ツ´??I?????ツ±??????ツ??ツ????ツ´??M???ツ±??????ツ??ツ????ツ´??S???????????ツ±??????ツ??ツ????ツ´??I?????ツ±??????ツ??ツ????ツ´??M???ツ±??????ツ??ツ????ツ´??S????????????????????????????????ツ±??????ツ??ツ????ツ´??I?????ツ±??????ツ??ツ????ツ´??M???ツ±??????ツ??ツ????ツ´??S???????????ツ±??????ツ??ツ????ツ´??I?????ツ±??????ツ??ツ????ツ´??M???ツ±??????ツ??ツ????ツ´??S????????????????????????????ツ±??????ツ??ツ????ツ´??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f3f | ?????????????}???????????????L??I??????}???????????????L??M????}???????????????L??S????????????}???????????????L??I??????}???????????????L??M????}???????????????L??S?????????????????????????????}???????????????L???????????}???????????????L??I??????}???????????????L??M????}???????????????L??S????????????}???????????????L??I??????}???????????????L??M????}???????????????L??S?????????????????????????????????}???????????????L??I??????}???????????????L??M????}???????????????L??S????????????}???????????????L??I??????}???????????????L??M????}???????????????L??S?????????????????????????????}???????????????L??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f3f | ????????????}??????????L??I?????}??????????L??M???}??????????L??S???????????}??????????L??I?????}??????????L??M???}??????????L??S????????????????????????????}??????????L??????????}??????????L??I?????}??????????L??M???}??????????L??S???????????}??????????L??I?????}??????????L??M???}??????????L??S????????????????????????????????}??????????L??I?????}??????????L??M???}??????????L??S???????????}??????????L??I?????}??????????L??M???}??????????L??S????????????????????????????}??????????L??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f493f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f4d3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3fc281c2913fc281c28b3f3f3fc2814c3f3f3f | ????????????혖}??????혖혩?혖혢???혖L??I?????혖}??????혖혩?혖혢???혖L??M???혖}??????혖혩?혖혢???혖L??S???????????혖}??????혖혩?혖혢???혖L??I?????혖}??????혖혩?혖혢???혖L??M???혖}??????혖혩?혖혢???혖L??S????????????????????????????혖}??????혖혩?혖혢???혖L??????????혖}??????혖혩?혖혢???혖L??I?????혖}??????혖혩?혖혢???혖L??M???혖}??????혖혩?혖혢???혖L??S???????????혖}??????혖혩?혖혢???혖L??I?????혖}??????혖혩?혖혢???혖L??M???혖}??????혖혩?혖혢???혖L??S????????????????????????????????혖}??????혖혩?혖혢???혖L??I?????혖}??????혖혩?혖혢???혖L??M???혖}??????혖혩?혖혢???혖L??S???????????혖}??????혖혩?혖혢???혖L??I?????혖}??????혖혩?혖혢???혖L??M???혖}??????혖혩?혖혢???혖L??S????????????????????????????혖}??????혖혩?혖혢???혖L??? |