同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????Âh????éf????Âh???ÂÂ??á»æu????????Â{???????U?????????Âh????éf????Âh???ÂÂ??á»æu????????Â{???????U???????????????????Â{???????????????W??????????Âh????éf????Âh???ÂÂ??á»æu????????Â{???????U?????????Âh????éf????Âh???ÂÂ??á»æu????????Â{???????U?????????????????????Â{?????????????????Âh???ÂÂ??á»æu???????????Âh????éf????Âh???ÂÂ??á»æu????????Â{???????U?????????Âh????éf????Âh???ÂÂ??á»æu????????Â{???????U???????????????????Â{???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ツ”????テゥf????ツ”???ツ???テ。ツサテヲu????????ツ本???????U?????????ツ”????テゥf????ツ”???ツ???テ。ツサテヲu????????ツ本???????U???????????????????ツ本???????????????W??????????ツ”????テゥf????ツ”???ツ???テ。ツサテヲu????????ツ本???????U?????????ツ”????テゥf????ツ”???ツ???テ。ツサテヲu????????ツ本???????U?????????????????????ツ本?????????????????ツ”???ツ???テ。ツサテヲu???????????ツ”????テゥf????ツ”???ツ???テ。ツサテヲu????????ツ本???????U?????????ツ”????テゥf????ツ”???ツ???テ。ツサテヲu????????ツ本???????U???????????????????ツ本???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????h????辿f?????h???????叩損脱u?????????{???????U??????????h????辿f?????h???????叩損脱u?????????{???????U????????????????????{???????????????W???????????h????辿f?????h???????叩損脱u?????????{???????U??????????h????辿f?????h???????叩損脱u?????????{???????U??????????????????????{??????????????????h???????叩損脱u????????????h????辿f?????h???????叩損脱u?????????{???????U??????????h????辿f?????h???????叩損脱u?????????{???????U????????????????????{???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????h????éf????h?????á»æu????????{???????U?????????h????éf????h?????á»æu????????{???????U???????????????????{???????????????W??????????h????éf????h?????á»æu????????{???????U?????????h????éf????h?????á»æu????????{???????U?????????????????????{?????????????????h?????á»æu???????????h????éf????h?????á»æu????????{???????U?????????h????éf????h?????á»æu????????{???????U???????????????????{???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc281683f3f3f3fc3a9663f3f3f3fc281683f3f3fc281c2923f3fc3a1c2bbc3a6753f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2967b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????혖h????챕f????혖h???혖혪??찼쨩챈u????????혯{???????U?????????혖h????챕f????혖h???혖혪??찼쨩챈u????????혯{???????U???????????????????혯{???????????????W??????????혖h????챕f????혖h???혖혪??찼쨩챈u????????혯{???????U?????????혖h????챕f????혖h???혖혪??찼쨩챈u????????혯{???????U?????????????????????혯{?????????????????혖h???혖혪??찼쨩챈u???????????혖h????챕f????혖h???혖혪??찼쨩챈u????????혯{???????U?????????혖h????챕f????혖h???혖혪??찼쨩챈u????????혯{???????U???????????????????혯{???????????????W??? |