同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f | ????????????¿ý???©ýªÒ?????????¿ý???©ýªÒ?????¿ý???©ýªÒ????ûû??¡ðùû????©ýªÒ????ûû?????????????¿ý???©ýªÒ?????????¿ý???©ýªÒ?????¿ý???©ýªÒ????ûû??¡ðùû????©ýªÒ????ûû???????????????????????????????????????????¿ý???©ýªÒ????ûû??????????¿ý???©ýªÒ?????????¿ý???©ýªÒ?????¿ý???©ýªÒ????ûû??¡ðùû????©ýªÒ????ûû?????????????¿ý???©ýªÒ?????????¿ý???©ýªÒ?????¿ý???©ýªÒ????ûû??¡ðùû????©ýªÒ????ûû??????????????????????????????????????????¿ý???©ýªÒ?????????¿ý???©ýªÒ?????¿ý???©ýªÒ????ûû??¡ðùû????©ýªÒ????ûû?????????????¿ý???©ýªÒ?????????¿ý???©ýªÒ?????¿ý???©ýªÒ????ûû??¡ðùû????©ýªÒ????ûû???????????????????????????????????????????¿ý???©ýªÒ????ûû??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f | ????????????ｿ????ｩ?ｪﾒ?????????ｿ????ｩ?ｪﾒ?????ｿ????ｩ?ｪﾒ????驎??｡????ｩ?ｪﾒ????驎?????????????ｿ????ｩ?ｪﾒ?????????ｿ????ｩ?ｪﾒ?????ｿ????ｩ?ｪﾒ????驎??｡????ｩ?ｪﾒ????驎???????????????????????????????????????????ｿ????ｩ?ｪﾒ????驎??????????ｿ????ｩ?ｪﾒ?????????ｿ????ｩ?ｪﾒ?????ｿ????ｩ?ｪﾒ????驎??｡????ｩ?ｪﾒ????驎?????????????ｿ????ｩ?ｪﾒ?????????ｿ????ｩ?ｪﾒ?????ｿ????ｩ?ｪﾒ????驎??｡????ｩ?ｪﾒ????驎??????????????????????????????????????????ｿ????ｩ?ｪﾒ?????????ｿ????ｩ?ｪﾒ?????ｿ????ｩ?ｪﾒ????驎??｡????ｩ?ｪﾒ????驎?????????????ｿ????ｩ?ｪﾒ?????????ｿ????ｩ?ｪﾒ?????ｿ????ｩ?ｪﾒ????驎??｡????ｩ?ｪﾒ????驎???????????????????????????????????????????ｿ????ｩ?ｪﾒ????驎??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f | ????????????雀??????????????雀??????????雀????????????＄?????????????????????????雀??????????????雀??????????雀????????????＄???????????????????????????????????????????????????????雀????????????????????雀??????????????雀??????????雀????????????＄?????????????????????????雀??????????????雀??????????雀????????????＄??????????????????????????????????????????????????????雀??????????????雀??????????雀????????????＄?????????????????????????雀??????????????雀??????????雀????????????＄???????????????????????????????????????????????????????雀????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3fa1f0f9fb3f3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3fa9fdaad23f3f3f3ffbfb3f3f3f | ????????????웡???₃ひ?????????웡???₃ひ?????웡???₃ひ????嬅??∝港????₃ひ????嬅?????????????웡???₃ひ?????????웡???₃ひ?????웡???₃ひ????嬅??∝港????₃ひ????嬅???????????????????????????????????????????웡???₃ひ????嬅??????????웡???₃ひ?????????웡???₃ひ?????웡???₃ひ????嬅??∝港????₃ひ????嬅?????????????웡???₃ひ?????????웡???₃ひ?????웡???₃ひ????嬅??∝港????₃ひ????嬅??????????????????????????????????????????웡???₃ひ?????????웡???₃ひ?????웡???₃ひ????嬅??∝港????₃ひ????嬅?????????????웡???₃ひ?????????웡???₃ひ?????웡???₃ひ????嬅??∝港????₃ひ????嬅???????????????????????????????????????????웡???₃ひ????嬅??? |