同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f | ????????????¾¤¾Ô???????????????¾¤¾Ô???????????????????¾£¾¢?????????????????¾£¾¢??????????¾¤¾Ô???????????????¾¤¾Ô???????????????????¾£¾¢?????????????????N??????????¾¤¾Ô???????????????¾¤¾Ô???????????????????¾£¾¢?????????????????¾£¾¢??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f | ????????????ｾｭ痔ｾｭ車???????????????ｾｭ痔ｾｭ車???????????????????ｾｭ璽ｾｭ爾?????????????????ｾｭ璽ｾｭ爾??????????ｾｭ痔ｾｭ車???????????????ｾｭ痔ｾｭ車???????????????????ｾｭ璽ｾｭ爾?????????????????N??????????ｾｭ痔ｾｭ車???????????????ｾｭ痔ｾｭ車???????????????????ｾｭ璽ｾｭ爾?????????????????ｾｭ璽ｾｭ爾??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f | ????????????将､将ﾔ???????????????将､将ﾔ???????????????????将｣将｢?????????????????将｣将｢??????????将､将ﾔ???????????????将､将ﾔ???????????????????将｣将｢?????????????????N??????????将､将ﾔ???????????????将､将ﾔ???????????????????将｣将｢?????????????????将｣将｢??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4bead8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea3bead8ea23f3f3f | ????????????쒔렎쒔롎???????????????쒔렎쒔롎???????????????????쒔렍쒔렋?????????????????쒔렍쒔렋??????????쒔렎쒔롎???????????????쒔렎쒔롎???????????????????쒔렍쒔렋?????????????????N??????????쒔렎쒔롎???????????????쒔렎쒔롎???????????????????쒔렍쒔렋?????????????????쒔렍쒔렋??? |