同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¾¬ª?¾¬¤?v??¾¬ª?¾¬¤?F?????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¢Ì???????????¾¬ª?¾¬¤?v??¾¬ª?¾¬¤?F?????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¢Ì?????????????????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¢Ì?????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¢Ì???¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¢Ì?????????????????????¾¬ª?¾¬¤?v??¾¬ª?¾¬¤?F?????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¢Ì???????????¾¬ª?¾¬¤?v??¾¬ª?¾¬¤?F?????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¢Ì???????????????????????????N??????????¾¬ª?¾¬¤?v??¾¬ª?¾¬¤?F?????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¢Ì???????????¾¬ª?¾¬¤?v??¾¬ª?¾¬¤?F?????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¢Ì?????????????????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¢Ì?????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¢Ì???¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¢Ì?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?v??ｾｬ蒔?ｾｬ痔?F?????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨???????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?v??ｾｬ蒔?ｾｬ痔?F?????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨?????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨?????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨???ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨?????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?v??ｾｬ蒔?ｾｬ痔?F?????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨???????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?v??ｾｬ蒔?ｾｬ痔?F?????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨???????????????????????????N??????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?v??ｾｬ蒔?ｾｬ痔?F?????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨???????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?v??ｾｬ蒔?ｾｬ痔?F?????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨?????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨?????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨???ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔爾捨?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????宵ｪ?宵､?v??宵ｪ?宵､?F?????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｢ﾌ???????????宵ｪ?宵､?v??宵ｪ?宵､?F?????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｢ﾌ?????????????????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｢ﾌ?????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｢ﾌ???宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｢ﾌ?????????????????????宵ｪ?宵､?v??宵ｪ?宵､?F?????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｢ﾌ???????????宵ｪ?宵､?v??宵ｪ?宵､?F?????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｢ﾌ???????????????????????????N??????????宵ｪ?宵､?v??宵ｪ?宵､?F?????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｢ﾌ???????????宵ｪ?宵､?v??宵ｪ?宵､?F?????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｢ﾌ?????????????????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｢ﾌ?????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｢ﾌ???宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｢ﾌ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????v????????????F?????????????????????????????????????????????????v????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????F?????????????????????????????????????????????????v????????????F???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????v????????????F?????????????????????????????????????????????????v????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f763f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f463f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????쒀렕?쒀렎?v??쒀렕?쒀렎?F?????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렋롆???????????쒀렕?쒀렎?v??쒀렕?쒀렎?F?????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렋롆?????????????????????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렋롆?????????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렋롆???쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렋롆?????????????????????쒀렕?쒀렎?v??쒀렕?쒀렎?F?????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렋롆???????????쒀렕?쒀렎?v??쒀렕?쒀렎?F?????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렋롆???????????????????????????N??????????쒀렕?쒀렎?v??쒀렕?쒀렎?F?????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렋롆???????????쒀렕?쒀렎?v??쒀렕?쒀렎?F?????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렋롆?????????????????????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렋롆?????????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렋롆???쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렋롆?????????????? |