同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³?????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³????????????¡?ª¤?????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³?????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³????????????¡?ª¤?????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³?????????????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³????????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³????????????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³?????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³????????????¡?ª¤?????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³?????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³????????????¡?ª¤?????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³??????????????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³????????????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³?????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³????????????¡?ª¤?????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³?????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³????????????¡?ª¤?????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³?????????????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³????????????????????¾¤Â¾Ò?¡?«³????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍?????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍????????????治?蒔痔?????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍?????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍????????????治?蒔痔?????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍?????????????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍????????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍????????????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍?????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍????????????治?蒔痔?????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍?????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍????????????治?蒔痔?????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍??????????????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍????????????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍?????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍????????????治?蒔痔?????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍?????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍????????????治?蒔痔?????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍?????????????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍????????????????????ｾ､篠ｾｭ者?治?辞宍????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ?????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ????????????｡?ｪ､?????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ?????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ????????????｡?ｪ､?????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ?????????????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ????????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ????????????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ?????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ????????????｡?ｪ､?????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ?????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ????????????｡?ｪ､?????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ??????????????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ????????????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ?????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ????????????｡?ｪ､?????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ?????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ????????????｡?ｪ､?????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ?????????????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ????????????????????召ﾂ将ﾒ?｡?ｫｳ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¾???????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????????¾??????????????????????????????????¾??????????????????????????????????????¾???????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????¾????????????????????????????????????????¾??????????????????????????????????????¾???????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????????¾??????????????????????????????????¾???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ed23f8ea13f8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢?????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢????????????렊?렕렎?????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢?????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢????????????렊?렕렎?????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢?????????????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢????????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢????????????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢?????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢????????????렊?렕렎?????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢?????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢????????????렊?렕렎?????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢??????????????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢????????????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢?????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢????????????렊?렕렎?????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢?????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢????????????렊?렕렎?????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢?????????????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢????????????????????쑈렺쒔롌?렊?렖렢????????????????? |